Vertaling van "hotel holiday heeft " (Nederlands → Frans) :

De grote tuin van Residence Hotel Holiday heeft een kleiner zwembad voor de kinderen, en ook een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Le grand jardin de l'Hotel Residence Holiday comprend également une petite piscine pour les enfants, ainsi qu'un court de tennis et une table de ping-pong.

Het Vatican City Holidays heeft een centrale ligging op slechts 15 minuten lopen van het Vaticaan. Het biedt ruime kamers met eigen badkamer en gratis WiFi in het hele hotel.
Jouissant d'un emplacement central à seulement 15 minutes à pied du Vatican, l'établissement Vatican City Holidays propose des chambres spacieuses avec salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het moderne hotel Holiday Inn Rotorua biedt uitzicht op het geothermale natuurgebied en historische dorp Whakarewarewa en heeft een verwarmd zwembad, hot tubs, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Offrant une vue sur la réserve thermale et sur le village historique de Whakarewarewa, l'hôtel moderne Holiday Inn Rotorua propose l'accès à une piscine chauffée, des piscines thermales, une salle de sport et un parking gratuit.

Het Sunrise Holidays Hotel is alleen voor volwassenen en heeft een eigen strand met een lagune en een eiland.
Réservé aux adultes, le Sunrise Holidays Resort possède une plage privée comprenant un lagon et une île.

Deze Holiday Inn Express heeft een stijlvolle bar en beschikt over moderne kamers. Het hotel ligt in het centrum van Newcastle, op slechts 500 meter van het treinstation.
Installé au cœur de Newcastle, à seulement 500 mètres de la gare, le Holiday Inn Express Newcastle City Centre vous propose un bar élégant et des chambres modernes.

Het Holiday Inn Gent Expo heeft een gunstige locatie naast het expositiecentrum Flanders Expo en Ikea Gent. Het biedt een restaurant en een bar, een fitnessruimte en gratis vast en WiFi in het hele hotel.
L'Holiday Inn Gent Expo bénéficie d'un emplacement idéal, à côté du parc Flanders Expo et du magasin Ikea ​​de Gand. Il dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un centre de remise en forme ainsi que de connexions Internet par câble et Wifi gratuites dans tout l'établissement.

Het Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel heeft een moderne stijl en ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Le Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel affiche un style contemporain et se trouve à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick.

Elke kamer of suite in het Holiday Inn Express Hotel Suites Browning heeft airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres et suites climatisées comportent une télévision par satellite ainsi qu'une salle de bains privative.

Holiday Inn Auckland Airport ligt op een terrein van 10 hectare met prachtige tuinen. Dit hotel heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon of directe toegang tot de tuin.
Situé parmi 4,5 hectares de beaux jardins, l'Holiday Inn Auckland Airport propose des chambres climatisées dotées d'un balcon privatif ou d'un accès direct au jardin.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Situé à Hemel Hempstead, le Holiday Inn Express Hemel Hempstead, un établissement moderne bénéficiant d'un bon rapport qualité/prix, dispose de chambres climatisées, d'un bar et d'un restaurant sur place.