Vertaling van "hotel hjallerup kro heeft echter " (Nederlands → Frans) :

Het is over de jaren meermalen gerenoveerd zodat u altijd de beschikking heeft over de modernste voorzieningen. Hotel Hjallerup Kro heeft echter nog immer de charme van weleer.
Rénové plusieurs fois au fil des ans pour offrir des installations modernes, l'Hotel Hjallerup Kro a cependant réussi à conserver son charme historique.

Hotel Hjallerup Kro voor zaken biedt 24 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Hotel Hjallerup Kro et séjournez dans une de ses 24 chambres confortables.

Welkom bij Hotel Hjallerup Kro!
Hotel Hjallerup Kro vous souhaite la bienvenue !

Elke klassiek ingerichte kamer in Hotel Aulum Kro heeft een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Toutes les chambres décorées de façon classique disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative munie d'une douche.

Elke kamer in het Herløv Kro Hotel heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een televisie en een bureau.
Présentant un décor classique, chaque chambre de l'hôtel l'Herløv Kro comprend un bureau et une télévision.

Herløv Kro Hotel heeft 56 kamers.
Herløv Kro Hotel dispose de 56 chambres.

Het Plaza Hotel heeft een eigen zwembad. U kunt echter ook van het zwembad bij het strand van Tzaneria gebruikmaken.
Le Plaza Hotel dispose de sa propre piscine, vous offrant ainsi un autre endroit où nager en plus de la plage Tzaneria toute proche.

De prachtige gevel van het Mitre Hotel heeft zijn historische charme behouden. De kamers en de bar zijn echter modern ingericht.
Doté d'une magnifique façade, le Mitre Hotel a conservé son charme d'époque mais présente désormais une décoration intérieure moderne dans le bar et les parties communes.