Traduction de «hotel hipic biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Hipic biedt in de maanden juli en augustus 5 dagen per week gratis begeleide wandelingen.
L'Hotel Hipic organise des randonnées guidées gratuites 5 jours par semaine pendant les mois de juillet et d'août.

Het Hotel Hipic bevindt zich op 25 minuten rijden van het skigebied Baqueira-Beret en biedt bij de accommodatie verhuur van ski-uitrusting en skipassen.
La station de ski de Baqueira-Beret est à 25 minutes en voiture de l'Hotel Hipic, qui assure également un service de location d'équipements et de forfaits de ski.

Hotel Hipic voor gasten met huisdieren biedt kamers met privébadkamers aan.
Choisissez Hotel Hipic et passez un séjour agréable dans un établissement qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec une salle de bain privée.