Traduction de «hotel het treinstation tirano » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Bormio ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Het treinstation Tirano bevindt zich op 40 km afstand en is met het openbaar vervoer te bereiken.
Il se trouve à 10 minutes de route du centre de Bormio et à 40 km de la gare de Tirano, accessible en transports en commun.

De Grote Synagoge ligt op 750 meter van het pand en de Staatsopera aan de Andrássy Avenue op 1,1 km. Het treinstation Keleti bevindt zich op 1 metrohalte van het hotel en treinstation Nyugati is te bereiken met de rechtstreekse tramlijn 6, op 4 haltes.
La Grande Synagogue est implantée à 750 mètres, et le State Opera House est sur l'avenue Andrássy, à 1,1 km. La gare de Keleti est à une station de métro, tandis que vous rejoindrez la gare Nyugati en prenant la ligne 6 de tramway directe, située à 4 arrêts.

De oude Basiliek van Bom Jesus ligt 12 km verderop. Calangute Beach en Baga Beach liggen ongeveer 17 km van het hotel. Het treinstation Thivim ligt 23 km van het hotel. De internationale luchthaven Goa ligt 30 km en treinstation Margoa ligt 40 km van de Country Inn. Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van een minibar, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'ancienne église de la basilique du Bon Jésus est à 12 km tandis que les plages de Calangute et de Baga sont à 16,6 km. La gare de Thivim est accessible à 23 km, l'aéroport international de Goa est implanté à 30 km et la gare de Margoa se trouve à 40 km. Chaque chambre climatisée dispose d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une télévision par câble à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Op 17 km van het hotel vindt u Tirano. Hiervandaan vertrekt de trein Bernina Express naar de Zwitserse Alpen.
Tirano se trouve à 17 km ; le train express Bernina part de cette ville pour rejoindre les Alpes suisses.

Op verzoek kunt u gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid van het hotel. Het treinstation van Marsa ligt op 5 minuten lopen.
Un parking privé est fourni gratuitement sur demande et la gare ferroviaire de Marsa se trouve à 5 minutes de marche.

Het stadscentrum van Bergamo bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel. Het treinstation van Bergamo is te voet in 15 minuten bereikbaar.
Vous rejoindrez le centre-ville de Bergame en 5 minutes de marche et la gare de Bergame en 15 minutes à pied.

U kunt een dagtocht maken naar het nationale park van de Oost-Atlas, op 30 minuten rijden van het hotel. Het treinstation van Fès ligt op 10 minuten afstand met de taxi.
Un parking public se trouve près du riad. Vous pourrez partir pour une excursion d'une journée au parc national du Haut-Atlas oriental, à une demi-heure de route. La gare de Fès se trouve à 10 minutes en taxi.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge est à 20 minutes en voiture et la gare d'Andover se situe à seulement 3 km. Cet établissement moderne dispose de chambres spacieuses avec salle de bains privative et abrite le restaurant Brewers Fayre, qui sert des repas de pub bénéficiant d'un bon rapport qualité/prix.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. Het treinstation van Argentan bevindt zich op 5 km afstand.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place, tandis que la gare ferroviaire d'Argentan se trouve à 5 km.

De openbare tram die door het stadscentrum rijdt is te vinden op 50 meter van het hotel; het treinstation Misano ligt 100 meter verderop.
Le tramway public desservant le centre-ville passe à 50 mètres. La gare de Misano vous attend à 100 mètres.