Vertaling van "hotel heerst " (Nederlands → Frans) :

In het hotel heerst een persoonlijke, vriendelijke en vertrouwde sfeer, die versterkt wordt door de grote en rustige tuin.
Le Heleni Apartments propose un grand et paisible jardin, ainsi qu'une atmosphère personnelle, amicale et familiale.

In dit hotel heerst een aangename sfeer en u profiteert van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Vous apprécierez l'ambiance convivial de cet hôtel et bénéficierez de 2 services gratuits : la connexion Wifi et le parking.

In dit hotel heerst een prettige, huiselijke sfeer. Het heeft een elegant restaurant dat is ingericht in een mooie 16e-eeuwse stijl met een kruisgewelf.
L'atmosphère conviviale et familiale est complétée par un restaurant élégant, décoré dans un splendide style de XVIe siècle avec des voûtes à arêtes.

In de bar van het hotel heerst een levendige sfeer en er wordt gratis WiFi geboden. Elke ochtend wordt er in de Great Room een gratis ontbijt met warme en koude gerechten geserveerd.
Le bar de l'hôtel vous offre une ambiance animée. Un petit-déjeuner gratuit composé de plats chauds et froids vous sera servi tous les matins dans la grande salle.

In dit kleinschalige doch bijzondere hotel heerst een gezellige en eenvoudige sfeer.
Ce petit hôtel distinctif bénéficie d'un cadre simple mais très douillet.

In het eigen restaurant van het hotel heerst een echte familiesfeer en krijgt u korting.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits et apprécierez l'atmosphère familiale du restaurant sur place.

Dankzij de unieke locatie en de natuurlijke omgeving van het Kentrikon Hotel heerst hier een bijzondere sfeer.
L'emplacement exceptionnel et l'environnement naturel du Kentrikon Hotel créent une atmosphère unique, dans laquelle vous découvrirez un coin de Grèce authentique.

In het Alcock Brown Hotel heerst een ontspannen en vriendelijke sfeer. Het is de ideale uitvalsbasis om Connemara te verkennen.
Grâce à son ambiance décontractée et chaleureuse, l'Alcock Brown Hotel constitue un pied-à-terre idéal pour visiter le Connemara.

In het Orologio Hotel heerst de knusse sfeer van een familiebedrijf. Het personeel zorgt voor een uitstekende service en kan u van nuttige toeristische informatie voorzien.
Vous aurez l'impression de séjourner dans un hôtel à la gestion familiale et bénéficierez d'un excellent service et d'informations touristiques utiles.

In het Grot Hotel heerst een prettige, ontspannen sfeer.
Vous profiterez d'une ambiance conviviale et détendue à l'hôtel Grot.