Vertaling van "hotel heeft uitgebreide " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft uitgebreide recreatieve faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een beachvolleybalveld en een voetbalveld.
L'hôtel possède de nombreuses installations de loisirs qui comprennent des courts de tennis bien éclairés, un terrain de beach-volley et un terrain de football de taille normale.

Het hotel heeft uitgebreide faciliteiten, waaronder een zwembad, een spa en een centrum voor fysiotherapie.
La vaste gamme d'installations de l'hôtel comprend une piscine, un spa ainsi qu'un centre de physiothérapie.

Dit hotel heeft uitgebreide faciliteiten zoals een strand met parasols en ligstoelen, tennisbanen en een groot zonneterras.
Cet hôtel complet possède une plage avec parasols et transats, des courts de tennis et une grande terrasse bien exposée.

Het hotel heeft uitgebreide recreatiefaciliteiten en een countryclub. Het Aspria Royal La Rasante ligt op 900 meter van het metrostation Tomberg 2.
La station de métro Tomberg 2 se situe à 900 mètres.

Het hotel heeft uitgebreide parkeerfaciliteiten.
L'hôtel comprend également un grand parking.

Het Elvetham Hotel heeft uitgebreide en zeer indrukwekkende openbare ruimtes in de centrale hal.
L'hôtel Elvetham met à votre disposition de très grandes salles communes.

Het hotel heeft naast uitgebreide zakelijke faciliteiten ook een sauna en een lounge.
Outre ses nombreux équipements d'affaires, l'établissement possède un sauna et un salon.

Het hotel heeft verschillende buitenruimten, waar het uitgebreide ontbijt met zelfgemaakte broodjes en koffie geserveerd kan worden.
Pendant votre séjour au La Paz, vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet avec des pains faits maison et du café dans de nombreux coins aménagés à l'extérieur.

Het hotel heeft een bibliotheek die een rustige sfeer biedt en waar u van een uitgebreide collectie boeken kunt genieten.
La bibliothèque de l'hôtel vous offre un cadre paisible pour vous plonger dans l'un des nombreux livres mis à votre disposition.

Als gast van het hotel heeft u gratis toegang tot de uitgebreide Mondo Lefay Spa, met onder andere binnen- en buitenzwembaden.
L'établissement propose également l'accès gratuit au vaste spa Mondo Lefay, qui abrite aussi des piscines intérieure et extérieure.