Vertaling van "hotel heeft luxueuze " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft luxueuze kamers met een eigen badkamer en een bad.
L'hôtel dispose de chambres luxueuses avec une salle de bains privative dotée d'une baignoire.

Het hotel heeft luxueuze accommodaties, een uitstekende service, een gezondheidsclub en 4 eetgelegenheden.
Il propose des hébergements de luxe, un service raffiné, un club de bien-être ainsi que 4 lieux de restauration.

Het hotel heeft luxueuze kamers en comfortabel meubilair. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor een exclusief verblijf in de stad.
Proposant des chambres luxueuses et un mobilier confortable, c'est le choix idéal pour un séjour exceptionnel dans cette ville.

Het hotel heeft luxueuze kamers en-suites met een marmeren badkamer met bad.
Les chambres et les suites luxueuses de l'hôtel sont dotées de salles de bains en marbre équipées d'une baignoire.

Het hotel heeft luxueuze voorzieningen, waaronder een seizoensgebonden buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols waar gasten kunnen ontspannen.
Il propose des équipements luxueux, dont une piscine extérieure et une terrasse avec transats et parasols où vous pourrez vous détendre.

Het hotel heeft luxueuze accommodaties, een restaurant, een bar en een filmzaal.
Il propose des hébergements de luxe, un restaurant, un bar ainsi qu'une salle de cinéma.

Het hotel heeft luxueuze tuinen waar u kunt ontspannen in de ligstoelen. U kunt ook buiten dineren in het Palladio Garden Bar en Restaurant.
Le Bauer Palladio possède de luxueux jardins où vous pourrez vous détendre sur des chaises longues ou dîner en plein air au bar-restaurant de l'hôtel.

Het Sheraton Reston is ideaal gelegen in de buurt van Washington D.C., en toch op voldoende afstand van de drukte om heerlijk te kunnen ontspannen. Het hotel heeft luxueuze accommodatie in een vredige en prettige omgeving.
Idéalement situé, à proximité de Washington DC mais assez loin pour vous permettre de passer un séjour au calme dans la tranquillité, le Sheraton Reston propose un hébergement luxueux dans une atmosphère paisible et conviviale.

Casa de los Dulces Sueños ligt in het hart van Morelia. Dit 18e-eeuwse hotel heeft luxueuze kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de Morelia, cet hôtel du XVIIIe siècle propose des chambres luxueuses avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

De rijkelijke versierde art-decobar van het hotel heeft luxueuze lederen stoelen, een open haard en prachtige kunstwerken.
Le bar de style Art déco du Millfields est richement décoré et inclut des sièges en cuir luxueux, une cheminée ainsi que de magnifiques œuvres d'art.