Vertaling van "hotel heeft geen eigen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar tal van pizzeria's en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Bien que l'hôtel ne possède pas son propre restaurant, une variété de pizzerias et de restaurants sont facilement accessibles à pied.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar kunt u gebruikmaken van verscheidene nabijgelegen lokale eetstalletjes en restaurants.
Bien que l'hôtel n'abrite pas de restaurant, vous accéderez à tout un choix d'options de restauration à proximité.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar in de stad kunt u op diverse plekken terecht voor lunch en diner.
L'hôtel ne possède pas de restaurant mais vous trouverez plusieurs lieux où vous restaurer dans le quartier.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar in de buurt kunt u kiezen uit diverse restaurants en lokale eetgelegenheden.
L'hôtel ne possède pas de restaurant mais vous pourrez faire votre choix parmi une variété d'options de restauration, notamment des restaurants locaux.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar op 2 minuten lopen vindt u diverse eetgelegenheden.
L'établissement ne possède pas de restaurant, mais vous trouverez un choix de restaurants locaux et de kiosques vendant de la nourriture dans la rue à seulement 2 minutes à pied.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar Hoang Linh Hotel wordt wel omringd door verschillende lokale Vietnamese eetgelegenheden.
Bien que l'établissement ne dispose pas de restaurant sur place, l'Hoang Linh Hotel est entouré par de nombreux restaurants locaux vietnamiens.

Het Binh An Hotel heeft geen eigen restaurant, maar in het Thao Dien Village is een selectie lokale eetgelegenheden en restaurants te vinden.
L'hôtel n'abrite pas de restaurant, mais vous en trouverez un grand choix au village de Thao Dien.

Het ontbijt is een buffet. Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar het restaurant naast de deur is zeker aan te bevelen.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comme l'hôtel ne possède pas son propre restaurant, il vous recommande le restaurant d'à côté.

LeSimoLe Boutique Apartments Hotel heeft geen eigen restaurant, maar u wandelt heel gemakkelijk naar verschillende eetgelegenheden waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
L'hôtel n'abrite pas de restaurant mais vous en trouverez plusieurs servant des plats locaux et internationaux à quelques pas.

Het Bintang Garden Hotel heeft geen eigen restaurant, maar het is maar 5 minuutjes lopen naar de populaire Jalan Alor Food Street.
L'établissement ne possède pas de restaurant, mais vous pourrez vous rendre au populaire Jalan Alor Street Food situé à seulement 5 minutes à pied.