Vertaling van "hotel heeft drie functieruimten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft drie functieruimten voor maximaal 150 personen en twee vergaderruimten.
L'hôtel offre 3 salles de réception pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, ainsi que 2 salles de réunion.

Het hotel heeft drie volledig uitgeruste vergaderruimten.
Trois salles de réunion entièrement équipées.

Het hotel heeft drie vergaderruimten, het moderne Oopen Pasta Grill-restaurant en een bar voor drankjes en snacks.
L'hôtel comporte trois salles de conférence, le restaurant Oopen Pasta Grill où vous pouvez créer vos propres plats, et le bar Oopen où déguster des boissons et en-cas.

Het hotel heeft drie vergaderruimten die zijn uitgerust met de nieuwste technologie waardoor het een ideale keuze is voor zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel dispose de trois espaces de réunion dont la technologie de pointe en fait le choix idéal pour les réunions d'affaires.

Het hotel heeft drie restaurants met verschillende soorten gerechten en een lobbylounge met een verscheidenheid aan drankjes.
271 chambres, trois restaurants avec différents types de cuisine et lobby proposant des boissons variées.

Het hotel heeft drie comfortniveaus die allemaal modern, functioneel en uitnodigend zijn: goed uitgeruste suites met een royale hoeveelheid ruimte, Privilege kamers met een scala aan aanvullende voorzieningen en Standard kamers.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort : les suites suréquipées aux espaces généreux, les chambres Privilèges et leurs gammes de services complémentaires, ainsi que les chambres Standards, toutes trois modernes, fonctionnelles et chaleureuses.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
L'hôtel propose 415 chambres bien équipées, dont 39 suites et villas, ainsi que des installations complètes pour tous les clients : 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So Fit, So Spa, clinique esthétique Vietura Bali, club enfants extérieur et intérieur, ainsi que 12 salles fonctionnelles dont deux salles de bal.

Het hotel heeft 307 kamers (92 niet-roken), drie restaurants, twee bars, negen vergader- en feestruimten, een buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna, hamam en twee tennisbanen.
L'hôtel offre 307 chambres dont 92 non fumeurs, 3 restaurants, 2 bars, 9 salles de séminaires et banquets, piscine extérieure, salle de remise en forme, sauna, hammam et deux courts de tennis.

Het eerste Sofitel Legend-hotel heeft 364 kamers en suites, drie restaurants (Franse, Vietnamese en Italiaanse keuken), drie bars, zeven functionele ruimten, een verwarmd zwembad, health club, het luxe Le Spa du Metropole, gratis WIFI en voor hotelgasten een dagelijkse rondleiding in de recent geopende WOII-schuilkelder, langs het Path of History, gegeven door de Ambassador of History van het hotel.
Le premier hôtel Sofitel Legend propose 364 chambres et suites, 3 restaurants (français, vietnamien et italien), 3 bars, 7 salles de réunion, une piscine chauffée, un club de remise en forme, le Spa du Metropole de luxe et le WIFI gratuit. Une visite quotidienne de l'abri contre les bombes lors de la guerre et du « Chemin de l'Histoire », récemment ouverts, est proposée aux clients, guidée par l'Ambassadeur de l'Histoire de l'hôtel.