Traduction de «hotel heeft buitenzwembaden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft buitenzwembaden, een tabakswinkel en van airconditioning voorziene bungalows.
Il dispose de piscines extérieures, d'un bureau de tabac et de bungalows climatisés.

Het hotel heeft buitenzwembaden en een zonneterras met fantastisch uitzicht op zee.
Il propose des piscines extérieures et des terrasses bien exposées avec une vue fantastique sur la mer.

Het hotel heeft buitenzwembaden met glijbanen en een spa met een sauna en een Turks bad.
De même, l'hôtel dispose de piscines extérieures, de toboggans ainsi que d'installations de spa avec un sauna et un bain turc.

Het hotel heeft buitenzwembaden en een fitnessruimte, evenals tennis-, squash- en paddle-banen.
Il abrite également des courts de tennis, de squash et de padel.

Het Kona Seaside Hotel heeft buitenzwembaden en eigen wasfaciliteiten.
Le Seaside Kona Hotel possède une piscine extérieure et une blanchisserie sur place.

Het hotel heeft ook 3 eigen nachtclubs, waaronder de XS Nightclub, met een bar en amusement bij de buitenzwembaden en de cabana's.
Vous profiterez en outre de 3 discothèques sur place, dont la discothèque XS avec bar complet qui organise des animations au bord des piscines extérieures et des cabanons.

Het hotel heeft 3 buitenzwembaden en 4 hot tubs in de openlucht.
Ce dernier abrite 3 piscines et 4 bains à remous extérieurs.

Het hotel heeft 6 buitenzwembaden en zonneterrassen.
Il comporte 6 piscines extérieures et des terrasses bien exposées.

Als gast van het hotel heeft u gratis toegang tot de uitgebreide Mondo Lefay Spa, met onder andere binnen- en buitenzwembaden.
L'établissement propose également l'accès gratuit au vaste spa Mondo Lefay, qui abrite aussi des piscines intérieure et extérieure.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, een restaurant en kamers met satelliet-tv.
Il dispose de 2 piscines extérieures, d'un restaurant et de chambres avec télévision par satellite.