Traduction de «hotel heeft 210 moderne » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 210 moderne kamers, 3 moderne vergaderzalen die kunnen worden gecombineerd tot een grotere balzaal. In Pod Restaurant worden internationale en lokale gerechten geserveerd.
L'hôtel possède 210 chambres contemporaines, 3 salles de réunions modernes qui peuvent être combinées pour former une salle de bal et le restaurant Pod, qui sert une cuisine internationale et locale.

Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de bars en restaurants van de stad, en heeft 210 moderne en comfortabele kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Idéalement situé à proximité des bars et restaurants de la ville, il compte 210 chambres modernes et confortables équipées de la climatisation et d'une TV à écran plat.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Elégant, il offre 210 chambres et suites avec balcons privés et un décor contemporain, un restaurant-bar, deux grandes piscines tropicales, un mini parc aquatique, ainsi que des salles exceptionnelles pour réunions et événements.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
L'hôtel compte 101 chambres modernes et élégantes, un centre de bien-être et un spa, un restaurant servant une cuisine raffinée, un centre de conférence multi-fonctionnel et moderne, et un grand parking extérieur et couvert de 80 places.

Het hotel heeft 49 moderne kamers die allemaal zijn voorzien van satelliet-tv en internet.
Il dispose de 49 chambres modernes équipées de la TV par satellite et d'un accès Internet.

Het hotel heeft 172 moderne kamers, een restaurant met bar, overloopzwembad, spa, fitnessruimte, 2 vergaderzalen, privéstrand met schaduw van kokospalmen, een jachthaven en watersportcentrum.
L'hôtel dispose de 172 chambres au design comtemporain, d'un restaurant-bar, d'une piscine à débordement, d'un SPA, d'une salle de fitness, de 2 salles de réunions, d'une plage privée ombragée de cocotiers d'une marina et d'une base nautique.

Het hotel heeft 115 moderne kamers, 2 restaurants, een bar, een zakencentrum en vergaderfaciliteiten voor maximaal 160 personen.
L'hôtel offre 115 chambres contemporaines élégantes, 2 restaurants, un bar, un centre d'affaires et des salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 160 invités.

Het hotel heeft 58 moderne kamers, fitnessruimte, zwembad, spa en overdekte parkeerplaats.
58 chambres contemporaines, centre de remise en forme, piscine, spa et parking couvert.

Het hotel heeft 93 moderne, comfortabele kamers, twee gastvrije vergaderzalen en een elegante lobbybar.
L'hôtel dispose de 93 chambres modernes et confortables, de deux salles de réunion accueillantes et d'un élégant lobby bar.