Traduction de «hotel hebben vast » (Néerlandais → Français) :

De modern ingerichte kamers van het hotel hebben vast internet en kamerhoge ramen met uitzicht over de stad.
Affichant une décoration moderne, les chambres de l'hôtel disposent d'une connexion à Internet par câble et de baies vitrées qui offrent une vue sur la ville.

Sommige kamers hebben een spabad. Het café-restaurant van het hotel serveert vaste en à-la-cartemenu's met traditioneel Spaanse gerechten.
Le restaurant et bar de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle espagnole à la carte et sous forme de menus.

De ruime, elegante appartementen van het Gloria Hotel hebben een aparte zithoek met een flatscreentelevisie, een eettafel en vast internet.
Les appartements spacieux comportent un mobilier élégant et un coin salon séparé doté d'une télévision à écran plat.

Alle kamers van hotel Papa hebben gratis vast internet, een eigen badkamer en airconditioning.
Les chambres climatisées du Papa sont toutes dotées d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une salle de bains privative.

Het heeft een wellnesscentrum en biedt uitstekende Tiroolse gerechten. Alle kamers van hotel Rifflsee hebben een balkon, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en vast internet.
Il dispose d'un espace spa et sert une cuisine tyrolienne raffinée. Chaque chambre du Rifflsee Hotel possède un balcon, un coin salon avec canapé, une télévision par câble à écran plat et une connexion Internet par câble.

De kamers van Hotel Chichen Itza hebben razendsnel vast internet, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Hotel Chichen Itza disposent d'une connexion haut débit à Internet par câble, d'un minibar et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Les chambres sont confortablement meublées et dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

De ruime kamers van Hotel Landgasthof Euringer hebben een satelliet-tv. U kunt gratis telefoneren naar vaste Duitse nummers.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Landgasthof Euringer comportent une télévision par satellite et les appels téléphoniques gratuits vers les lignes fixes allemandes.

De kamers van Hotel In den Brouwery zijn licht en ingericht in een strandstijl. Ze hebben allemaal gratis vast internet, een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'hôtel In Den Brouwery présentent une décoration lumineuse inspirée de la plage et bénéficient de la connexion Internet par câble gratuite.

WiFi is gratis in het hele hotel en de kamers hebben gratis vast internet.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'Hotel Antiche Mura et les chambres sont pourvues d'une connexion Internet par câble gratuite.