Vertaling van "hotel hauser " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hauser voor gasten met huisdieren biedt 33 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Hauser propose 33 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Hauser werd door de familie Hauser beheerd sinds 1955, en werd beroemd om zijn heerlijke zelfgemaakte gebak en desserts, en vooral door zijn Engadin Nusstorte (taart met karamel en noten), beschikbaar in de hotelwinkel.
L'Hotel Hauser, géré par la famille Hauser depuis 1955, est devenu célèbre grâce à ses excellents desserts et confiseries maison et, surtout, pour sa tarte aux noix et au caramel (Engadine Nusstorte), proposée dans la boutique de l'hôtel.

Hotel Hauser an der Universität ligt op 15 minuten lopen van het plein de Odeonplatz en tal van andere beroemde bezienswaardigheden.
La place Odeonplatz et le jardin Hofgarten sont accessibles en 15 minutes à pied, tout comme de nombreuses autres attractions.

Het door een familie gerunde Hotel Hauser an der Universität bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van het Englischer Garten Park, tegenover de Universiteit van München.
Situé à seulement 8 minutes à pied du parc Englischer Garten, cet hôtel à la gestion familiale fait face à l'université de Munich.

Het rookvrije Hotel Hauser ligt in het hart van St. Moritz, in de buurt van de beroemde boetieks, zoals Bucherer, Armani, Bogner, Versace en nog veel meer.
L'Hotel Swiss Quality Hotel est en établissement entièrement non-fumeurs. Il vous accueille en plein cœur de Saint-Moritz, près de boutiques célèbres, telles que Bucherer, Armani, Bogner, Versace et bien d'autres.

In de landelijk ingerichte ontbijtruimte van Hotel Hauser an der Universität wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et froids est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner champêtre de l'Hauser.

Hotel Süllberg Karlheinz Hauser bevindt zich in Blankenese en ligt tevens vlak bij de promenade.
Hotel Süllberg Karlheinz Hauser se trouve également près de la promenade.

Hotel Süllberg Karlheinz Hauser in luxe stijl biedt 11 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Hotel Süllberg Karlheinz Hauser propose 11 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Avec en toile de fond époustouflante les montagnes du Schladminger Tauern, cet établissement 4 étoiles jouit d'un superbe emplacement à 1117 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur une piste de ski. Le natur- und wellnesshotel Höflehner se trouve directement sur la piste d'un domaine skiable de 4 montagnes, Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Het Hotel-Pension Schwarzenhof is gelegen in een rustige, landelijke omgeving op 3 km afstand van het skigebied Hauser Kaibling-Schladming.
Situé dans un cadre champêtre à 3 km du domaine skiable de Hauser Kaibling-Schladming, l'Hotel-Pension Schwarzenhof dispose d'une grande aire de jeux et d'un terrain de football.