Vertaling van "hotel hansa in stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hansa in Stuttgart ligt op 5 minuten lopen van het S-Bahn treinstation Feuersee.
La gare de S-Bahn (train urbain) de Feuersee vous attend à 5 minutes à pied de l'établissement.

Het 3-sterrenhotel Hansa in Stuttgart beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königstraße en het conferentiecentrum Haus der Wirtschaft.
Proposant des chambres insonorisées et une connexion Wifi gratuite, l'établissement 3 étoiles Hotel Hansa de Stuttgart se trouve à seulement 10 minutes à pied de la rue commerçante Königstraße et du centre de conférences Haus der Wirtschaft.

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Situé en face du parc Schlossgarten à Stuttgart, Le Méridien Stuttgart vous propose un restaurant gastronomique français, un spa abritant une piscine intérieure et des chambres de style classique.

De kleurrijke kamers van Hotel Hansa hebben moderne meubels, een televisie en een bureau.
Les chambres colorées de l'Hotel Hansa disposent d'un mobilier de style contemporain, d'une télévision et d'un bureau.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna van Hotel Hansa.
Vous pourrez en outre réserver le sauna de l'Hotel Hansa moyennant un supplément.

Het Best Western Hotel Hansa is gebouwd in 1898 en biedt stijlvolle kamers met internet, verduisterende gordijnen en elektronische sleutelpasjes.
Construit en 1898, le Best Western Hotel Hansa propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Internet, de rideaux occultants et de serrures à carte électronique.

Iedere kamer in het Hotel Hansa heeft modern meubilair, kabeltelevisie en een bureau.
Toutes les chambres de l'établissement comprennent un mobilier moderne, la télévision par câble et un bureau.

Hotel Hansa ligt in het historische centrum van Herford, op slechts 200 meter van de Munster van Herford.
L'Hotel Hansa se situe dans le centre historique de Herford, à seulement 200 mètres de la cathédrale.

Alle kamers van het Hotel Hansa dat door een familie wordt beheerd zijn voorzien van een minibar, een cd-speler en een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre de cet hôtel à la gestion familiale comprend un minibar, un lecteur CD et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Hotel Hansa is smaakvol ingericht en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Cet hôtel meublé avec goût est idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes.