Traduction de «hotel gästehaus » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gästehaus Schlossgarten Hotel is ideaal gelegen voor fietsliefhebbers, dankzij het Weserfietspad (ongeveer 500 meter), het Aller Fietspad of Kerk-fietspad.
La Gästehaus Schlossgarten constitue un pied-à-terre idéal pour les amateurs de vélo souhaitant emprunter les pistes cyclables Weser (située à environ 500 mètres), Aller ou Church.

Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz ligt tegenover het S-Bahnstation München-Westkreuz. Vanaf hier kunt u met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum en de luchthaven van München.
L'Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz est situé en face de la station de S-Bahn München-Westkreuz, qui vous permettra de rejoindre directement le centre-ville et l'aéroport de Munich.

Hotel Gästehaus Forum am WestKreuz ligt in de wijk Pasing in München, op 10 minuten met de trein van het centrum van de stad.
Implanté dans le quartier de Pasing, à Munich, l'Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz se trouve à 10 minutes en train du centre-ville.

U kunt ook gebruikmaken van de koelkast in de entreehal van het hotel. Gästehaus Kersting ligt op 1 km van de rivier de Rijn.
L'établissement Gästehaus Kersting se trouve à 1 km du Rhin.

Het 3-sterren Hotel Gästehaus Schlossgarten biedt eenvoudige, gezellige kamers met badkamer en gratis draadloos internet.
La maison d'hôtes 3 étoiles Gästehaus Schlossgarten propose des chambres douillettes avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

De moderne kamers van Hotel Gästehaus Marion Weber zijn voorzien van een lichthouten inrichting en een bureau.
Affichant un décor en bois clair, les chambres modernes de l'hôtel Gästehaus Marion Weber comprennent un bureau.

De kamers van het familiehotel Hotel-Gästehaus Simon hebben een huiselijke sfeer, met houten meubels en gezellige tapijten.
Revêtues de tapis confortables, les chambres de cet hôtel à la gestion familiale présentent une ambiance accueillante et un mobilier en bois.

In de buurt van Hotel-Gästehaus Spreeufer zijn ook roeiboten en fietsen te huur.
Vous aurez aussi la possibilité de louer des bateaux à rames et des vélos à proximité de l'établissement.

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
L'Hotel-Gästehaus Spreeufer est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale. Il vous accueille à côté de la rivière Spree à Lübben, une station thermale populaire située dans la réserve Spreewald.

Alle kamers van Hotel Gästehaus Krone beschikken over een eigen badkamer en een televisie.
Toutes les chambres du Krone Gästehaus comprennent une salle de bains privative et une télévision.