Traduction de «hotel guingamp ligt » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel Guingamp ligt op 1 km van het historische centrum en treinstation van Guingamp, en op 30 min van de stranden van de Côte de Granit Rose.
A 1km du coeur de la ville historique et de la gare de Guingamp, l'hôtel IBIS Guimgamp se situe à une demi-heure des plages de granit rose. Facile d'accès par la RN12.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. Guingamp ligt op 9 km afstand en Paimpol ligt op 20 km de accommodatie.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Enfin, Guingamp se trouve à 9 km et Paimpol se situe à 20 km.

Hotel Ibis Guingamp ligt op 30 minuten van de stranden van de Côte de Granit Rose, en op maar 1 km van het treinstation.
Au cœur de la ville historique de Guingamp, l'hôtel ibis Guingamp se situe à 1/2 heure des plages de la côte de granit rose.

Dit hotel ligt op het bedrijventerrein Kerprad, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Guingamp en op 30 km ten oosten van Saint-Brieuc.
Cet hôtel se trouve dans la zone commerciale de Kerprad, à seulement 10 minutes de route du centre de Guingamp et à 30 km à l'est de Saint-Brieuc.

Het betaalbare en gastvrije Brit Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Guingamp, een stad in Bretagne en rijk aan historisch en natuurerfgoed.
Abordable et accueillant, le Brit Hotel Armor se trouve en Bretagne, au cœur de Guingamp, une ville charmante qui jouit d'un bel héritage historique et naturel.