Vertaling van "hotel guardamar " (Nederlands → Frans) :

Hotel Guardamar biedt uitzicht op de Middellandse Zee aan de Costa Blanca. Het heeft een klein buitenzwembad en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Surplombant la mer Méditerranée sur la Costa Blanca, l'Hotel Guardamar est idéal pour des vacances en famille au soleil avec une petite piscine extérieure.

Hotel Guardamar bevindt zich ook op loopafstand van het nabijgelegen zandstrand.
L'Hotel Guardamar se trouve également à quelques minutes de marche de la plage de sable voisine.

Hotel Playas de Guardamar ligt aan de Costa Blanca, vlak bij het prachtige natuurreservaat La Mata y Torrevieja.
Le Playas de Guardamar Hotel se situe sur la Costa Blanca, près de la superbe réserve naturelle de La Mata y Torrevieja.

Hotel Playas de Guardamar ligt aan het strand van Moncayo en beschikt over een buitenzwembad en een kleine spa, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Situé sur la plage de Moncayo, l'Hotel Playas de Guardamar possède une piscine extérieure et un petit spa auquel vous pourrez accéder gratuitement.

Hotel Playas de Guardamar beschikt over een zonneterras en een tuin met een kinderzwembad en een speeltuin.
L'établissement comporte une terrasse bien exposée et un jardin doté d'une piscine pour enfants et d'une aire de jeux.

Terug in het hotel kunt u 's avonds met vrienden of familie dineren in het elegante restaurant van het Guardamar.
De retour à l'hôtel, vous pourrez dîner avec des amis ou en famille dans l'élégant restaurant de l'établissement.

Hotel Mediterráneo ligt op 250 meter van de stranden van Guardamar del Segura.
L'Hotel Mediterráneo se trouve à 250 mètres des plages de Guardamar del Segura.

Het hotel ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het busstation van Guardamar.
La gare routière de Guardamar se trouve à environ 10 minutes à pied.

Hotel Levante in Guardamar del Segura ligt op slechts 60 meter van het strand en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op zee.
Situé à seulement 60 mètres de la plage, cet hôtel de Guardamar del Segura propose des chambres climatisées avec vue sur mer et salle de bains privative.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Guardamar, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Situé dans le centre de Guardamar, cet hôtel moderne se trouve à seulement 5 minutes de la plage.