Traduction de «hotel grüner baum heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Grüner Baum heeft een Finse sauna, een Romeins stoombad en een solarium.
L'Hotel Grüner Baum comporte un sauna finlandais, un bain à vapeur romain et un solarium.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant van het Vital Hotel Grüner Baum heeft traditionele Zwabische specialiteiten op het menu staan.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'hôtel Grüner Baum et vous pourrez déguster des spécialités souabes au restaurant de l'établissement.

Wanderhotel Grüner Baum heeft een wellnesscentrum en u kunt een zonnebanksessie, een stoombad, kruidenbaden en massages reserveren.
Situé à Bach, le Wanderhotel Grüner Baum propose un espace bien-être, un solarium, un bain à vapeur, des bains aux herbes et des massages.

De spa van Hoteldorf Grüner Baum heeft een binnenzwembad met thermaal water, een sauna en een stoombad.
Le spa de l'Hoteldorf Grüner Baum comprend une piscine intérieure d'eau thermale, un sauna et un bain à vapeur.

Het superiorhotel Höhengasthof Grüner Baum heeft 3 sterren en biedt bijzondere, gezellige kamers die zijn ingericht in een landelijke stijl. Ze bieden een prachtig uitzicht en beschikken over een terras of balkon.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour la randonnée et la détente. Les hébergements au charme suranné de cet établissement 3 étoiles supérieur présentent une décoration de style champêtre.

Hotel Grüner Baum Lenzkirch is een ideale uitvalsbasis voor wandelen en fietsen in de regio Hochschwarzwald.
L'établissement constitue une base de séjour idéal pour la randonnée pédestre et à vélo dans la région du Hochschwarzwald (Haute Forêt-Noire).

Het heeft een centrale ligging in het voetgangersgebied van Zell am See. Hotel Grüner Baum beschikt over kamers en appartementen met gratis WiFi, die zijn verspreid over het terrein van het hotel.
L'Hotel Grüner Baum propose des chambres et des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite, qui sont répartis dans l'ensemble de l'hôtel.

Het Vital Hotel Grüner Baum biedt een grote spa en gratis WiFi in de lobby.
Il propose un grand spa et une connexion Wifi gratuite dans le hall.

Het Vital Hotel Grüner Baum ligt op 25 minuten rijden van Freiburg, en het is 30 minuten rijden naar de Titisee.
En voiture, l'Hotel Grüner Baum se trouve à 25 minutes de Fribourg-en-Brisgau et à 30 minutes du lac Titisee.

Alle kamers van het Vital Hotel Grüner Baum zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Toutes les chambres de l’hôtel sont équipées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.