Vertaling van "hotel gorizia " (Nederlands → Frans) :

Hotel Gorizia ligt in het centrum van Catania, op minder dan 100 meter van het Piazza Duomo.
L'Hotel Gorizia est situé dans le centre de Catane, à moins de 100 mètres de la Piazza del Duomo.

Hotel Gorizia A La Valigia voor families biedt 44 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel Gorizia A La Valigia propose 44 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Gorizia A La Valigia ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een comfortabel verblijf in het centrum van Venetië.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la place Saint-Marc, l'hôtel Gorizia a La Valigia vous propose un séjour confortable dans le centre de Venise.

Het Best Western Hotel Gorizia Palace werd volledig gerenoveerd en biedt een modern ingericht interieur.
Entièrement rénové, l'intérieur du Best Western Gorizia Palace présente une conception contemporaine.

In de lobby van Hotel Gorizia A La Valigia is een historische valigia te bewonderen,: een koffer die beschilderd is door beroemde kunstenaars.
Une « valigia » historique est exposée dans le hall de l'hôtel Gorizia a La Valigia ; il s'agit d'une valise qui a été peinte par des artistes célèbres.

Het Gorizia Palace Hotel biedt een centrale maar rustige locatie in het oude stadscentrum van Gorizia. Het heeft stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
L'hôtel Gorizia Palace bénéficie d'une situation centrale et paisible dans la vieille ville de Gorizia. Il propose des chambres élégantes et modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'un plateau / bouilloire.

In het Grand Hotel Entourage verblijven betekent dat u dicht bij het historische centrum, het Lantieri-paleis en Kasteel Gorizia bent.
Vous apprécierez la proximité avec le centre historique, le palais Lantieri et le château de Gorizia.

Vanaf het hotel is het minder dan 1 uur rijden naar Gorizia en de Sloveense grens.
Gorizia et la frontière slovène sont à moins d'une heure en voiture.

Tot slot vormt Hotel Franz ook een perfecte uitvalsbasis om Udine, Triëst, Cividale, Grado, Gorizia en de Sloveense casino's te bezoeken.
L'établissement constitue également un point de départ idéal pour visiter Udine, Trieste, Cividale, Grado, Gorizia et les casinos slovènes.

Hotel Kozana bevindt zich op korte afstand van Nova Gorica in Slovenië en Gorizia in Italië.
L'hôtel se trouve non loin de Nova Gorica en Slovénie et de Gorizia en Italie.