Traduction de «hotel gleneagles » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gleneagles biedt kamers met een eigen balkon en een adembenemend uitzicht over Anstey's Cove en Redgate Beach. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een restaurant ernaast.
Outre ses balcons privés et sa vue imprenable sur l'anse d'Anstey et la plage de Redgate,le Best Western Hotel Gleneagles dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant au bord de la piscine et d'un accès aux promenades du littoral.

Veel kamers van Hotel Gleneagles bieden uitzicht op zee.
La plupart des chambres donnent sur la mer.

U heeft gemakkelijke toegang tot wandelpaden langs de kust. Best Western Hotel Gleneagles ligt in een heuvelachtige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht over de zee en Lyme Bay.
Le Best Western Hotel Gleneagles vous accueille dans un paysage vallonné avec vue panoramique sur la mer au-delà de la baie de Lyme.

Het exclusieve, zelfstandige River Apartments ligt op slechts 300 meter van het Gleneagle Hotel in een rustige omgeving en op een uitstekende locatie.
Situés à seulement 300 mètres de l'hôtel Gleneagle, les appartements exclusifs et indépendants du Gleneagle River à Killarney jouissent d'un environnement tranquille et d'un excellent emplacement.

Gleneagles Guest House is een monumentaal pand in het rustige natuurgebied van Southend dat tot 2001 gebruikt werd als hotel.
Érigée dans la région tranquille et protégée de Southend, cette maison d'hôtes occupant un bâtiment classé (de grade II) était un hôtel jusqu'en 2001.

The Gleneagles Hotel is een prestigieus resort in het hart van Schotland, gevestigd in 1924.
Fondé en 1924, l'établissement The Gleneagles Hotel est un complexe prestigieux niché au cœur de l'Écosse.

Het Gleneagles Hotel biedt ook The Club, waar u kunt genieten van fitnesslessen.
Le Gleneagles Hotel possède également un club qui dispense des cours de remise en forme.

Gleneagle behoorde tot de top van 10 gezinsvriendelijke hotels bij een peiling door de Primary Times van Ierland.
Le Gleneagle a été élu l'un des 10 meilleurs hôtels pour les familles par l'Ireland's Primary Times.

Het Gleneagle Hotel heeft een 25-meter zwembad, een 18-holes pitch and putt golfbaan en 2 tennisbanen.
Le Gleneagle dispose d'une piscine de 25 mètres, d'un minigolf de 18 trous et de 2 courts de tennis.

Golfbaan Aberfeldy ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en Gleneagles, van de Ryder Cup 2014, is bereikbaar in 30 minuten rijden.
Le parcours golf d'Aberfeldy se situe à 5 minutes à pied et Gleneagles, qui accueillera la Coupe Ryder en 2014, se trouve à 30 minutes de route.