Vertaling van "hotel glen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Glen Usk beschikt over een zaal met een dansvloer, waar regelmatig entertainment georganiseerd wordt.
Le Glen Usk Hotel est doté d'une salle de réception avec une piste de danse accueillant régulièrement des animations.

In de buurt van het Crowne Plaza Hotel Glen Ellyn/Lombard vindt u enkele bedrijfskantoren, bijvoorbeeld van McDonald's, Aramark en Sara Lee.
Des bureaux d'entreprise, notamment ceux de McDonald's, Aramark et Sara Lee, sont implantés à proximité du Lombard Crowne Plaza.

Het Crowne Plaza Hotel Glen Ellyn/Lombard ligt in Glen Ellyn, Illinois, op rijafstand van zakelijke kantoren en bezienswaardigheden zoals winkelcentrum Oakbrook. Dit hotel biedt leuke faciliteiten, waaronder flatscreen-tv's op de kamers. Het fitnesscentrum van het hotel is 24 uur per dag geopend en kijkt uit op een groot binnenzwembad.
Situé à Glen Ellyn, dans l'Illinois, à quelques minutes de route de bureaux d'entreprise et d'attractions comme le centre commercial Oakbrook Mall, le Crowne Plaza Hotel Glen Ellyn/Lombard propose des équipements de confort en chambre incluant notamment une télévision à écran plat. L'établissement possède une salle de sport ouverte 24h/24 donnant sur une grande piscine intérieure.

Het 200 kamers tellende hotel ligt naast een bioscoopcomplex en is omgeven door meer dan 35 restaurants en cafés, waaronder het Centro The Glen winkelcentrum met meer dan 200 speciaalzaken. Met 2 minuten lopen bereikt u het treinstation dat directe verbindingen biedt naar het centrum van de stad, Melbourne Cricket Ground en het Etihad stadium.
Cet hôtel de 200 chambres jouxte un complexe cinématographique et est entouré de plus de 35 restaurants et cafés, ainsi que du centre commercial Centro The Glen, qui abrite plus de 200 boutiques spécialisées. Deux minutes de marche vous amèneront à la gare, qui donne directement accès au centre-ville, au terrain de cricket de Melbourne et au stade Etihad.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Elk appartement van Glen Mhor heeft een eigen ingang. U kunt gebruikmaken van de roomservice en genieten van maaltijden in uw eigen eetkamer.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé sur place. Chaque appartement possède sa propre entrée privée.

Op slechts 8 km afstand van DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen zijn de bezienswaardigheden gelegen. Deze bezienswaardigheden zijn te bereiken met de gratis vervoersdienst van het hotel.
Découvrez les sites touristiques d'intérêt dans un rayon de 8 km de l'hôtel grâce au service de voiture gratuit de l'hôtel Doubletree Bedford.

Forest Glen Hotel kijkt uit over de Udawattakele Sanctuary en biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Surplombant le sanctuaire d'Udawattakelle, le Forest Glen Hotel est pourvu de chambres confortables avec salle de bains privative.

U kunt in het hotel gebruikmaken van WiFi en daarna genieten van een maaltijd in het Glen Prairie Fine Food Drink Restaurant of van een drankje in de Glen Prairie Lounge.
Vous pourrez profiter de la connexion Wifi de l'hôtel, puis savourer un repas au restaurant Glen Prairie Fine Food and Drink ou prendre un verre au Glen Prairie Lounge.

Elke kamer is voorzien van gratis WiFi en dit hotel in Glen Ellen beschikt over een volledig uitgeruste spa.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un spa complet, prodiguant notamment des massages aux pierres chaudes.

Elke kamer in Glen Lui Hotel is ruim en individueel ingericht, met uitzicht op het bos.
Présentant une décoration individualisée, toutes les chambres spacieuses du Glen Lui Hotel offrent une vue sur la forêt.