Traduction de «hotel gerrard's restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 5 restaurants, waaronder het Arabische restaurant Panorama en een traditionele bedoeïenentent.
L'hôtel dispose de 5 restaurants, notamment le Panorama de style arabe et une tente bédouine traditionnelle.

Het Tambor Beach hotel heeft 4 restaurants, waaronder El Tucan, waar een ontbijt, lunch en diner in buffet-stijl geserveerd worden. Ook is er een Japans restaurant, Miyako.
L'hôtel Tambor Beach abrite 4 restaurants. Vous pourrez ainsi prendre un petit-déjeuner buffet ainsi que le déjeuner et le dîner à l'El Tucan, ou savourer une cuisine japonaise au Miyako.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel en andere restaurants en bars zijn te vinden in het centrum van Sarlat.
Vous rejoindrez le restaurant le plus proche en seulement 1 minute à pied. De plus, vous trouverez d'autres restaurants et bars dans le centre de Sarlat.

Ook heeft het hotel een aantal restaurants. Elk restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt een eigen cuisine en een eigen sfeer.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet. Le complexe abrite une variété de restaurants proposant différentes cuisines et ambiances pour le déjeuner et le dîner.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Gasten worden uitgenodigd om te dineren in het restaurant van het hotel. In dit restaurant worden dagelijks regionale specialiteiten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet varié est proposé chaque matin et vous pourrez en outre savourer des spécialités régionales pour le dîner dans le restaurant sur place.

U kunt van maaltijden genieten in het restaurant van het hotel, of in restaurant in de omgeving.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, ou vous rendre dans un des nombreux restaurants environnants.

Het restaurant van het hotel, het Weike Restaurant, serveert Chinese gerechten.
Le restaurant sur place, le Weike, sert une cuisine chinoise.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, is er een nabijgelegen restaurant waar Indonesische en internationale gerechten worden geserveerd, op slechts 2 minuten loopafstand.
L'hôtel ne possède pas de restaurant sur place mais vous trouverez un restaurant servant des plats indonésiens et internationaux à seulement 2 minutes à pied.

Het hotel biedt een restaurant en een lounge, waar u van de zonsondergang kunt genieten.
L'hôtel abrite un restaurant et un salon où vous pourrez apprécier le coucher du soleil.

Vlak bij het hotel liggen diverse restaurants en winkels, evenals in het centrum van Göhren, op 200 meter afstand.
Plusieurs restaurants et boutiques sont installés juste devant l'établissement, tandis que le centre du village de Göhren est à 200 mètres.