Traduction de «hotel genesis » (Néerlandais → Français) :

Hotel Genesis ligt op slechts 1 uur rijden van het strand van Nazaré.
L'Hotel Genesis est à seulement 1 heure de route de la plage de Nazaré.

Hotel Genesis ligt op slechts 200 meter van het Heiligdom van Fátima en de Kerk van de Heilige Drie-eenheid in Fátima.
À seulement 200 mètres du sanctuaire de Fatima et de l'église de la Sainte-Trinité de Fatima, l'Hotel Genesis propose des chambres élégantes avec une télévision.

De kamers van Hotel Genesis zijn voorzien van airconditioning en een moderne en stijlvolle inrichting.
Les chambres climatisées de l'Hôtel Genesis disposent d'une décoration moderne et élégante.

In het gezellige Hôtel Le Midi hebben tal van beroemdheden overnacht, waaronder Ike Turner, Mick Taylor van de Rolling Stones en Steve Hackett van Genesis.
Imprégnez-vous de l'ambiance conviviale et champêtre de cet hôtel, qui a accueilli de nombreuses célébrités telles que Mike Taylor (Rolling Stones), Steve Hacket (Genesis) et Ike Turner.