Traduction de «hotel gabriel ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gabriel ligt aan de westelijke oever van het meer van Keutschach in Zuid-Karinthië en beschikt over een eigen strand op slechts 200 meter afstand.
Situé sur la rive ouest du lac de Keutschach, dans le sud de la Carinthie, l'Hotel Gabriel dispose d'une plage privée, à seulement 200 mètres.

Hotel Gabriel ligt op 1,5 km van de Mont Saint-Michel en op 25 minuten lopen van de stadsmuren van de oude stad.
L'Hotel Gabriel se trouve à 1,6 km du Mont-Saint-Michel, à seulement 25 minutes à pied des remparts de la vieille ville.

Hotel Gabriel ligt in het centrum van het pittoreske dorp Scuol, op 1 km van de kabelbaan van Scuol.
Situé dans le centre du village pittoresque de Scuol, l'hôtel Gabriel se trouve à 1 km du téléphérique de Scuol.

Hôtel Gabriel Paris ligt in het centrum van Parijs, in de buurt van het Place de la Republique. Het heeft een art deco gevel en beschikt over een " Detox" -concept dat zich richt op de reiniging en regeneratie van uw interne ecologie.
Situé dans le centre de Paris, près de la place de la République, et affichant une façade Art déco, l'Hôtel Gabriel Paris propose un concept « Détox » axé sur la purification et la régénération de votre écologie intérieure.

Hotel San Gabriele ligt net buiten het Beierse Rosenheim, op 3 km van het stadscentrum en het centraal station.
Il possède un restaurant romantique et une cave à vins traditionnelle. Il se trouve en dehors de la ville bavaroise de Rosenheim, à 3 km du centre-ville et de la gare ferroviaire principale.

De Melancon Arena ligt op 30 minuten rijden van het Quebec Hotel Mont Gabriel.
L'Aréna Melancon se trouve à 30 minutes en voiture du Quebec Hotel Mont Gabriel.

Hotel Villa Gabriele D'Annunzio ligt in de wijk Campo di Marte, op 7,5 km van de snelweg A1.
Installé dans le quartier de Campo di Marte, l'hôtel se trouve à 7,5 km de l'autoroute A1.

Het centrum van Klagenfurt ligt op 2,5 km afstand en het is vanuit het Gabriel Hotel slechts 2 km naar de Wörthersee.
Le centre de Keutschach se trouve à 2,5 km, tandis que le lac de Wörth est à seulement 2 km du Gabriel Hotel.

Hotel S. Gabriel biedt een gratis parkeergelegenheid in een garage en gratis WiFi. Het ligt op 100 meter van het metrostation Bolhao in Porto.
Situé à Porto, à 100 mètres de la station de métro Bolhao, l'Hotel S. Gabriel propose gratuitement un garage et une connexion Wifi.

Dit hotel ligt in een rustige omgeving, aan de voet van de San Gabriel-bergen en op een steenworp van de renbaan Santa Anita. Het biedt een scala aan gratis voorzieningen, waaronder lokaal vervoer.
Doté d'un environnement paisible, au pied des montagnes de San Gabriel, à quelques minutes de l'hippodrome de Santa Anita, cet hôtel propose de nombreux services gratuits, dont des transferts locaux.