Vertaling van "hotel fuentes ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Fuentes ligt op 10 minuten lopen van de Avenida Pardo, waar u restaurants, clubs en winkels vindt.
L'établissement est situé à 10 minutes à pied de l'Avenida Pardo, bordée de restaurants, de discothèques et de boutiques.

Hotel Rebeco ligt middenin het natuurpark Picos de Europa, op een paar meter afstand van de kabelbaan van Fuente Dé.
L'Hotel Rebeco est situé au cœur du parc national des Pics d'Europe, à quelques mètres du téléphérique de Fuente Dé.

Het Gran Hotel Las Fuentes ligt dicht bij winkels en restaurants.
Le Gran Hotel Las Fuentes est proche des commerces et des restaurants.

Gran Hotel Las Fuentes ligt aan de Costa Azahar op slechts 1 kilometer van het centrum van Alcoceber.
Le Gran Hotel Las Fuentes vous accueille sur la Costa del Azahar à seulement 1 km du centre d'Alcocéber.

Hotel Fuente de Piedra I ligt op 25 minuten lopen van het Metropolitano Park en op 20 minuten met de auto vanaf de luchthaven Mariscal Sucre.
L'Hotel Fuente de Piedra I se trouve à 25 minutes de marche du parc Metropolitano et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Mariscal Sucre.

Hotel La Fuente ligt aan de natuurlijke bronnen van Los Baños de Fortuna, op 30 minuten rijden van Murcia.
L'Hotel La Fuente se trouve sur les sources naturelles de Los Baños de Fortuna, à 30 minutes de route de Murcia.

Vanaf het Parador de Cervera de Pisuerga hebt u een mooi uitzicht over de meren van het Ruesga Reservoir, het Picos-gebergte, en over het natuurpark Fuentes Carrionas, dat om het hotel heen ligt.
Depuis l'hôtel Parador de Cervera de Pisuerga, vous pourrez admirer le panorama sur le parc naturel de Fuentes Carrionas, qui entoure l'hôtel. De plus, vous disposerez de superbes vues sur le réservoir de Ruesga et sur les monts du massif des Pics d'Europe.

Hotel La Fuente heeft een restaurant en ligt in het kleine dorp Candelario, op 10 minuten rijden van Béjar.
L'Hotel La Fuente se situe dans le petit village de Candelario, à 10 minutes en voiture de la communauté de Béjar.

Hotel Garbí Costa Luz ligt op 200 meter van het strand Fuente del Gallo.
Situé à 200 mètres de la plage de Fuente del Gallo, l'hôtel Garbi Costa Luz dispose d'une piscine extérieure qui offre une vue sur l'océan Atlantique.

Dit stijlvolle hotel ligt te midden van prachtige, sierlijke tuinen, naast de Romeinse baden en de Fuente del León.
Niché au cœur de magnifiques jardins fleuris, l'élégant hôtel Balneari Broquetas vous accueille à proximité de Fuentes de León et de thermes romains.