Vertaling van "hotel filoxenia " (Nederlands → Frans) :

Hotel Filoxenia ligt in de buurt van het centrale plein in het historische centrum van Kalavrita en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot het mooie natuur- en skigebied van de regio.
Situé près de la place centrale de la ville historique de Kalavryta, l'Hotel Filoxenia Spa offre une vue magnifique sur les montagnes et propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un accès facile à la belle nature environnante et au centre de ski.

Hotel Filoxenia is maar 150 meter van het zandstrand van Aegiali en ligt op slechts 100 meter van het centrum en de haven van Aegiali.
L'Hotel Filoxenia se tient à moins de 150 mètres de la plage de sable d'Aegiali et à seulement 100 mètres du centre et du port de la ville.

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Perché sur une colline surplombant la baie d'Aegiali, à Amorgos, l'Hotel Filoxenia présente un style typique des Cyclades et possède un jardin odorant ainsi qu'un snack-bar offrant une vue imprenable sur la mer Égée.

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Construit en pierre et en bois, l'hôtel comprend un salon avec cheminée, un restaurant, un bar et une salle de conférence.

Hotel Filoxenia heeft een centrale locatie, waardoor het mogelijk is om lopend de haven, het congrescentrum en de belangrijkste bezienswaardigheden en attracties te bezoeken.
Pendant votre séjour au Filoxenia, vous bénéficierez d'un emplacement central qui vous permettra de rejoindre le port, le centre de conventions et les principaux sites et attractions à pied.

Alle kamers van Hotel Filoxenia zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een kleine koelkast en een televisie.
Les chambres à l'aménagement sobre de l'Hotel Filoxenia sont toutes équipées d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision.

Het Filoxenia Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Nea Iraklia, waar u restaurants en bars kunt vinden.
Le Filoxenia Hotel se trouve à 10 minutes de marche du centre de Nea Iraklia, où des restaurants et des bars vous attendent.

Het Filoxenia ligt op slechts 10 minuten rijden van Naxos. Dit charmante hotel biedt een verscheidenheid aan stijlvolle accommodaties met eigen kookgelegenheid in de mooie, rustige vallei van Galini.
Situé à seulement 10 minutes en voiture de la ville de Naxos, le Naxos Filoxenia Agrotourism Hotel est un établissement charmant qui propose une variété d'hébergements élégants et indépendantscdans la belle vallée paisible de Galini.

U kunt een bezoek brengen aan het restaurant van het hotel, dat een à-la-cartemenu serveert, of u kunt genieten van lichte maaltijden en drankjes bij de snackbar van het Filoxenia.
Le restaurant sur place sert un menu à la carte. Vous savourerez un repas léger ainsi que des boissons au snack-bar du Filoxenia.

Filoxenia Beach Hotel ligt aan het strand in de stad Rethymno en beschikt over een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer à Réthymnon, le Filoxenia Beach Hotel possède une piscine extérieure.