Vertaling van "hotel fenix " (Nederlands → Frans) :

Hotel Fenix ligt in het historische centrum van Guadalajara, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Guadalajara en het Teatro Degollado.
Situé dans le centre-ville historique de Guadalajara, l'Hotel Fenix se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale de Guadalajara et du théâtre Degollado.

Hotel Fenix ​​biedt een rustige tuin en een scala aan elegante kamers met airconditioning, een minibar en een satelliet-tv.
Le Fenix ​​dispose d'un jardin paisible et d'un éventail de chambres élégantes avec la climatisation, un minibar et une télévision par satellite.

Hotel Fenix ​​serveert een uitgebreid ontbijtbuffet bestaande uit heerlijke Italiaanse koffie en lokale cakejes en gebak.
L'Hotel Fenix ​​sert un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un délicieux café italien et des pâtisseries locales.

Hotel Fenix wordt beheerd door een familie en ​​ligt in het centrum van Oviedo, op 300 meter van het trein- en busstation Uria.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Fenix se trouve à 300 mètres des gares routière et ferroviaire d'Uria, dans le centre d'Oviedo.

Hotel Fenix ​​ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Oviedo.
L'hôtel Fenix ​​est situé à 5 minutes en voiture du centre historique d'Oviedo.

Hotel Fenix biedt vele gemakken, waaronder een bar, restaurant, tv-lounge, grote kamers en een zonneterras waar u kunt genieten van snacks, drankjes en maaltijden terwijl u geniet van het het spectaculaire zeezicht.
L'hôtel Fenix vous offre tout le confort moderne : bar, restaurant, salle de télévision, grandes chambres et solarium où vous pourrez prendre un en-cas, une boisson et même un repas tout en appréciant la magnifique vue.

Hotel Fenix ​​- Halfboard biedt eenvoudige toegang tot het strand en de boulevard van het Sunny Resort. Het beschikt over een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen.
L'Hotel Fenix, situé à proximité de la plage principale et de la promenade de la station balnéaire de Sunny Beach, ​​dispose d'une grande piscine comprenant un bassin pour enfants.

De kamers van het Guadalajara Hotel Fenix ​​hebben een glazen schuifdeur die toegang biedt tot het eigen balkon.
Les chambres du Guadalajara Hotel Fenix possèdent une porte coulissante en verre qui mène à un balcon privé.

Alle kamers van Hotel Fenix ​​hebben kabeltelevisie, een kleine koelkast en een telefoon.
Celles-ci sont toutes équipées de la télévision par câble, d'un petit réfrigérateur et d'un téléphone.

Ook zijn er wasfaciliteiten beschikbaar. De internationale luchthaven van Guadalajara ligt op 19 km van Hotel Fenix ​​Guadalajara.
L'aéroport international de Guadalajara se trouve à 19 km de l'Hotel Fenix ​​Guadalajara.