Traduction de «hotel fantasia » (Néerlandais → Français) :

In Hotel Fantasia wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin sur place.

Alle kamers van Hotel Fantasia beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Fantasia sont dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Het Huis van de Maagd Maria bevindt zich op 25 minuten rijden van Hotel Fantasia Deluxe.
La Maison de la Vierge Marie se trouve à 25 minutes de route du Fantasia Deluxe.

De kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau bevinden zich op 5 minuten rijden van Hotel Fantasia.
Les châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau se trouvent à 5 minutes en voiture.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer heeft een eigen Blauwe Vlag-strand met een lengte van 235 meter, en biedt luxe spafaciliteiten en een speels gevormd buitenzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
Bénéficiant d'une plage Pavillon Bleu de 235 mètres, le Fantasia Hotel Deluxe Kemer possède un spa de luxe et une piscine extérieure de forme libre surplombant la Méditerranée.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer biedt tal van eetgelegenheden, waaronder het buffetrestaurant Palm Restaurant en maar liefst 3 verschillende à-la-carterestaurants.
Le Fantasia Hotel Deluxe Kemer comprend plusieurs options de restauration, comme le buffet Palm et pas moins de trois restaurants à la carte.

Het Fantasia Hotel Marmaris ligt aan het zandstrand, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Icmeler.
Le Fantasia Hotel Marmaris se situe près d'une plage de sable, à seulement 5 minutes de marche du centre-ville d'Icmeler.

De badplaats Tigaki, met zijn populair zandstrand, ligt op 15 minuten rijden van het Fantasia Hotel Apartments.
La station balnéaire de Tigaki, avec sa plage de sable très fréquentée, se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Het Fantasia Hotel Apartments ligt op 5 minuten lopen van de haven van Kos, en slechts 150 meter van het strand.
Situé à moins de 5 minutes à pied du port de Kos et à seulement 150 mètres de la plage, le Fantasia Hotel Apartments possède un bar ainsi que des chambres avec une kitchenette et la télévision par satellite.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer ligt op 10 minuten van het centrum van Kemer en direct tegenover duikcentrum Uc Adalar.
L'établissement se trouve à 10 km du centre-ville de Kemer, juste en face du centre de plongée Uc Adalar.