Vertaling van "hotel falcon " (Nederlands → Frans) :

Hotel Falcone ligt in het hart van Lignano, op 700 meter van het strand en op een paar minuten lopen van het centrum van de stad. U beschikt over een groot zwembad met een hot tub, tennisbanen en een grote tuin met een speelruimte voor kinderen.
Situé au cœur de Lignano, à 700 mètres de la plage et à quelques minutes de marche du centre-ville, l'Hotel Falcone dispose d'une grande piscine avec un bain à remous, de courts de tennis et d'un vaste jardin avec une aire de jeux pour enfants.

Het Club Hotel Falcon ligt in het centrum van Antalya en beschikt over een privéstrand, zwembaden en een tuin met uitzicht op de Middellandse Zee.
Implanté dans le centre-ville d'Antalya, le Club Hotel Falcon possède une plage privée, des piscines et un jardin avec une pelouse donnant sur la mer Méditerranée.

Hotel Falcone ligt op slechts 50 meter van het strand buiten het centrum van Vieste en biedt uitzicht op zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage, à l'extérieur du centre de Vieste, l'Hotel Falcone offre une vue sur la mer.

Het Club Hotel Falcon heeft een buitenzwembad met glijbanen en een tennisbaan.
L'hôtel possède une piscine extérieure avec des toboggans et un court de tennis.

Hotel Falcon in de Laleli-buurt ligt op slechts 1 km van de Grote Bazaar, op 2 km van de Hagia Sophia en op slechts 3 minuten lopen van een tramhalte, waardoor u eenvoudig van het openbaar vervoer gebruik kunt maken.
Situé dans le quartier de Laleli, l'Hotel Falcon se trouve à seulement 1 km du grand bazar et à 2 km de la basilique Sainte-Sophie. Vous serez à seulement 3 minutes à pied d'une station de tramway et profiterez ainsi d'un accès facile aux transports en commun.

Bij het all-inclusive Club Hotel Falcon kunt u zowel binnen als buiten à la carte dineren bij het restaurant Panorama, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Avec la formule tout compris du Club Hotel Falcon, vous pourrez dîner au restaurant à la carte Panaroma, servant une cuisine turque et internationale, que vous pourrez apprécier à l'intérieur ou en plein air.

Het Falcon Apart Hotel bevindt zich op slechts 600 meter van het Taksimplein en het metrostation Taksim, op 100 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en op 20 km van de luchthaven Atatürk.
Par ailleurs, vous rejoindrez à 100 mètres l'arrêt de bus le plus proche, ainsi qu'à seulement 600 mètres la place Taksim et sa station de métro, tandis que l'aéroport Atatürk est accessible à 20 km du Falcon Apart Hotel.

Mount Falcon heeft een fitnessruimte, een sauna en een hot tub met uitzicht op de prachtige tuinen van het hotel.
Vous trouverez une salle de sport, un sauna ainsi qu'un bain à remous donnant sur les magnifiques jardins du Mount Falcon sur place.

Het circuit Autodromo Nazionale Monza ligt op 4 km afstand van Hotel Royal Falcone.
L'Hotel Royal Falcone se trouve à 4 km du circuit automobile Autodromo Nazionale de Monza.

Het Falcon Hills Hotel kijkt uit op het Sinaï-gebergte, beschikt over accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in de buurt van 2 stranden.
Donnant sur les montagnes du Sinaï, le Falcon Hills Hotel se trouve à proximité de 2 plages et propose des hébergements d'un bon rapport qualité/prix.