Traduction de «hotel extra » (Néerlandais → Français) :

Er worden op het terrein van het hotel extra vierge olijfolie en jam van citrusvruchten geproduceerd en verkocht.
De l'huile d'olive vierge extra et de la confiture d'agrumes sont produites et vendues sur place.

Verder biedt het hotel extra faciliteiten zoals suites met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Cet hôtel proposant uniquement des suites comprend une cuisine entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite dans chacune d'elles.

In het restaurant van het hotel, Extra, kunt u terecht voor een selectie à-la-cartegerechten, die voornamelijk worden bereid met producten uit de streek.
Le restaurant Extra de l'hôtel vous propose une sélection de plats à la carte principalement confectionnés avec des produits régionaux.

Er zijn privéparkeerplaatsen en een heliport, waardoor het hotel extra goed bereikbaar is.
Des places de parking privé et un héliport améliorent également l'accessibilité de l'hôtel.

Deze oprechte gastvrijheid maakt uw verblijf in het Langhe Hotel extra bijzonder.
Leur véritable sens de l'hospitalité fera de votre séjour dans cet hôtel un moment inoubliable.

De warme kleuren en hoge plafonds geven het hotel extra sfeer.
L'hôtel est enfin revêtu de couleurs chaudes et de hauts plafonds.

Het hotel biedt tevens wasfaciliteiten voor extra gemak.
Une blanchisserie est également présente.

Voor extra gemak biedt het hotel een excursiebalie, waar u een auto kunt huren of dagtochten kunt boeken.
Lors de votre séjour, vous pourrez facilement louer une voiture ou organiser des visites d'une journée auprès du bureau d'excursions de l'hôtel.

Het hotel biedt verschillende extra diensten, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven, fiets- en motorverhuur, een wasservice, een printer en een bagageopslag.
L'hôtel assure de nombreux services supplémentaires, tels qu'un service de navette aéroport, de location de vélos et de motos ainsi que de blanchisserie.

De spa van het hotel is beschikbaar tegen een extra vergoeding en heeft watercircuits, een fitnessruimte en een massageservice.
Le spa de l'hôtel, accessible moyennant des coûts supplémentaires, comprend des circuits aquatiques, une salle de sport et propose des massages.