Traduction de «hotel express » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Express Aeroporto bevindt zich aan de rand van Porto Alegre en heeft een 24-uursreceptie.
Situé à la périphérie de la ville de Porto Alegre, l'Hotel Express Aeroporto dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Hotel Express Aeroporto ligt op een toplocatie, op minder dan 1 km van de internationale luchthaven Salgado Filho en op slechts steenworp afstand van het metrostation Farrapos.
L'Hotel Express Aeroporto bénéficie d'un emplacement idéal à moins d'1 km de l'aéroport international Salgado Filho et à seulement 2 pâtés de maisons de la station de métro Farrapos.

Hotel Express Rodoviária ligt in het centrum van Porto Alegre, recht tegenover het busstation van de stad. Het biedt gratis WiFi en een à la carte-restaurant.
Situé au centre-ville de Porto Alegre, juste en face de la gare routière, l'Hotel Express Rodoviária vous propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant.

Hotel Express Canoas biedt praktische accommodaties in de stad en heeft een gunstige ligging in het centrum van Canoas, op slechts 8 km van de luchthaven Salgado Filho.
L'Hotel Express Canoas propose un hébergement pratique en ville et un emplacement privilégié dans le centre de Canoas, à seulement 8 km de l'aéroport Salgado Filho.

Hotel Express Canoas ligt tegenover het Aviâo-plein, dat het belangrijkste plein van Canoas is.
L'Hotel Express Canoas se trouve juste en face de la place Aviâo, la place principale de Canoas.

Bestay Hotel Express ligt op 6 minuten rijden van het Kunming internationale conventie- en expositiecentum. Het bevindt zich op 13 minuten rijden van het treinstation Kunming West en op 18 minuten rijden van de internationale luchthaven Kunming Wujiaba.
En voiture, vous pourrez rejoindre le centre international des congrès et des expositions de Kunming en 6 minutes, la gare de Kunming Ouest en 13 minutes, et l'aéroport international de Kunming Wujiaba en 18 minutes.

Het Hotel Express Executive heeft een gunstige locatie, op 1 stratenblok van het winkelcentrum Novo, in het centrum van Novo Hamburgo.
L'Hotel Express Executive bénéficie d'un emplacement idéal à 1 pâté de maisons du centre commercial Novo, dans le centre-ville de Novo Hamburgo.

Hotel Express Aosta East ligt slechts 500 meter van de luchthaven Aosta Gex en naast de afrit van de snelweg Aosta East A5.
L'Hotel Express Aosta East se trouve à seulement 500 mètres de l'aéroport Gex d'Aoste et à proximité de la sortie de l'autoroute A5 Aoste-Est.

De kamers in het Kube Hotel Express beschikken over een eigen badkamer, een kitchenette, kabel-tv en een balkon.
Les chambres du Kube Apartments Express comprennent une salle de bains privative, une kitchenette, une télévision par câble et un balcon.

Alle kamers van Hotel Express Canoas zijn voorzien van airconditioning, een kabeltelevisie, een minibar en een moderne, eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Express Canoas sont toutes dotées de la climatisation, de la télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains privative moderne.