Hotel Excelsior biedt ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief het congrescentrum van Kassel, het Stadthalle/Kongress Palais, en de voornaamste concertlocatie.
L'hôtel Excelsior bénéficie d'excellentes connexions avec le réseau de transports publics, ce qui vous permet de vous rendre aux quatre coins de la ville, notamment à la salle Stadthalle, qui sert de palais des congrès et de principale salle de concerts de la ville.