Traduction de «hotel escorial » (Néerlandais → Français) :

Hotel Escorial biedt kamers met privébadkamers en een bureau aan.
Hotel Escorial propose des chambres qui comprennent une salle de bain privée et un bureau.

Hotel Escorial heeft een 24-uursreceptie en verschillende winkels op eigen terrein.
La réception est ouverte 24h/24 et l'hôtel abrite plusieurs boutiques sur place.

Hotel Escorial ligt op 250 meter van het strand van Playa del Inglés op Gran Canaria.
Situé sur l'île de la Grande Canarie, l'hôtel Escorial se trouve à 250 mètres de la plage Playa del Inglés.

Het Hotel Escorial ligt in Cervia op slechts 100 meter van het strand en in een rustige omgeving bij het groene dennenbos.
Cet hôtel de Tagliata di Cervia se situe à seulement 100 mètres de la plage, dans un quartier paisible à proximité de la pinède verdoyante.

Bij de receptie van Hotel Escorial zijn gratis fietsen beschikbaar.
La réception de l'Escorial propose la location gratuite de vélos.

De kamers van Hotel Escorial hebben een gemeubileerd eigen balkon, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Les chambres de l'hôtel Escorial sont dotées d'un balcon privé meublé, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in San Lorenzo de El Escorial heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de San Lorenzo de El Escorial, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Los Lanceros Hotel ligt in het centrum van San Lorenzo de El Escorial, tegenover het Park van Felipe II. Het biedt elegante kamers met airconditioning.
L'établissement Los Lanceros est situé dans le centre de San Lorenzo de El Escorial, en face du parc Felipe II. Il propose des chambres élégantes et climatisées.

Dit hotel in San Lorenzo de El Escorial biedt een binnenzwembad, een stomerij/wasserijservice en een tuin aan.
Cet hôtel de San Lorenzo de El Escorial offre une piscine couverte, un service de nettoyage à sec, mais aussi un jardin.

Dit 3-sterren hotel in San Lorenzo de El Escorial heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 3 étoiles à San Lorenzo de El Escorial se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !