Traduction de «hotel en valencia » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Valencia (California), beschikt over een buitenzwembad en ligt op 5 minuten rijden van het pretpark Magic Mountain en het waterpark Six Flags Hurricane Harbor.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel de Valencia, en Californie, se trouve à 5 minutes de route des parcs d’attractions Six Flags Magic Mountain et Hurricane Harbor.

Dit hotel in Valencia ligt op een ideale plek bij de Stad van Kunsten en Wetenschappen en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à côté de la Cité des arts et des sciences de Valence, le NH Valencia Las Ciencias propose des chambres contemporaines dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Hotel Barceló Valencia ligt op slechts 5 minuten rijden van het Malvarrosa-strand en het historische centrum van Valencia.
L'hôtel Barceló Valencia se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la plage Malvarrosa et du centre historique de Valence.

Het elegante hotel SH Valencia Palace heeft een zwembad met zonneterras op het dak en ligt tegenover het Palau de la Música in Valencia.
Situé en face du palais de la musique à Valence, cet élégant hôtel dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée.

Het AC Hotel Colón Valencia by Marriott ligt op 200 meter van het treinstation van Noord-Valencia en heeft een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Doté d’un restaurant et d’une salle de sport sur place, l’hôtel AC Colón Valencia by Marriott se situe à 200 mètres de la gare de Valence-Nord.

Het stierenperk van Valencia ligt op 100 meter van het AC Hotel Colón Valencia by Marriott, en het Plaza del Ayuntamiento ligt op 300 meter afstand.
L’hôtel AC Colón Valencia by Marriott se trouve à 100 mètres des arènes de Valence et à 300 mètres de la Plaza del Ayuntamiento.

Het restaurant van Hotel Medium Valencia serveert mediterrane gerechten.
Sur place, une cuisine méditerranéenne est servie au restaurant de l'hôtel Medium Valencia.

De oude stad Cullera vindt u op 10 minuten rijden van het hotel en Valencia ligt op ongeveer 30 km afstand.
La vieille ville de Cullera est accessible en 10 minutes de route, tandis que Valence est située à environ 30 km.

Pio XII Apartments Valencia biedt stijlvolle, moderne appartementen met een balkon en gratis WiFi. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de Túria-tuinen en het metrostation Túria.
Abritant des appartements élégants et modernes pourvus d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite, le Pio XII Apartments Valencia vous accueille à 2 minutes de marche des Jardins du Túria et de la station de métro Túria.

Alle moderne kamers van hotel Ciudad de Valencia zijn voorzien van parketvloeren, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een bureau.
Les chambres modernes de l'hôtel Ciudad de Valencia possèdent du parquet, une connexion Wifi gratuite et une télévision par satellite à écran plat.