Vertaling van "hotel en omvat " (Nederlands → Frans) :

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Le spa de l'Hotel Karwendel propose différents saunas, un bain à remous, un bain à vapeur, un bain d'eau salée, une salle de relaxation avec vue panoramique et un solarium.

De spa van het Hotel Hilleprandt omvat een sauna, een hot tub en een massageservice op verzoek.
Le spa de l'hôtel Hilleprandt comprend un sauna, un bain à remous et un service de massage sur demande.

De spa van Hotel Heidekrug omvat een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Le spa de l'hôtel Heidekrug inclut un sauna, un solarium et une salle de sport.

Het dagelijks ontbijtbuffet van Hotel Steffl omvat biologische producten, regionale specialiteiten en mueslirepen.
Un petit-déjeuner buffet quotidien se compose de produits bio, de spécialités régionales et d'un bar à céréales.

Het spacentrum van het Hotel Reart omvat een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hamam.
Le spa inclut un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et un hammam.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het Galimberti Hotel en omvat zowel zoete als hartige gerechten.
Un petit-déjeuner buffet proposant à la fois du sucré et du salé est servi tous les matins à l'hôtel Galimberti.

Elke kamer van Hotel Adeliya omvat een elegant interieur met warme tinten en een salontafel.
Les chambres de l'Adeliya affichent toutes une élégante décoration aux tonalités chaudes.

De spa van het Atlantic Hotel Kiel omvat onder meer een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
L'espace spa de l'Atlantic Hotel Kiel comprend un sauna, un bain à vapeur et un espace de remise en forme.

Elke kamer bij Van der Valk Hotel Volendam omvat een betaaltelevisie, een koelkast en een bureau.
Chaque chambre du Van der Valk Hotel Volendam dispose de la télévision payante, d'un réfrigérateur et d'un bureau.

Het ontbijtbuffet van het Best Western Hotel Galles omvat zowel hartige als zoete specialiteiten, zoals eieren, spek, vers fruit en gebak.
Le petit-déjeuner buffet au Best Western Hotel Galles comprend des mets sucrés et salés, comme des œufs et du bacon, des fruits frais et des gâteaux.