Traduction de «hotel en caernarfon » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Caernarfon biedt gratis WiFi aan.
Cet hôtel de Caernarfon vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 3-sterren hotel in Caernarfon heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Cet hôtel 3 étoiles de Caernarfon dispose d'un restaurant servant le dîner.

Het nationaal park Snowdonia ligt op 27 km van het hotel en Caernarfon en het kasteel van Caernarfon liggen op 25 minuten rijafstand.
Le parc national de Snowdonia est situé à 27 km de l'hôtel et le château de Caernarfon est accessible en 25 minutes en voiture.

Dit Premier Inn hotel ligt aan Caernarfon Harbour, op 3 minuten loopafstand van het centrum van de stad, het Caernarfon Castle, het Romeinse fort Segonium en de Welsh Highland Railway (voor uitstapjes naar Snowdonia).
Le Premier Inn Caernarfon est situé dans le port de Caernarfon, à 3 minutes à pied du centre-ville, du château de Caernarfon, du fort romain de Segontium et du chemin de fer de Welsh Highland (pour des excursions dans la région de Snowdonia).

Het Premier Inn Caernarfon is een hotel met comfortabele kamers met eigen badkamer en een Table Table restaurant.
Le Premier Inn Caernarfon est un hôtel proposant des chambres confortables avec salle de bains privative et un restaurant, le Table Table.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de koninklijke stad Caernarfon, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes en voiture du site de Caernarfon, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel ligt in het centrum van Caernarfon, op slechts 10 minuten lopen van de haven van Caernarfon.
Il vous accueille dans le centre de Caernarfon, à seulement 10 minutes de marche du port de la ville.

The Celtic Royal Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Caernarfon Castle en op 20 minuten rijden van Bangor.
L'établissement se situe à 5 minutes de marche du château de Caernarfon et à 20 minutes de route de Bangor.

Deze bar heeft ook een open haard. Het Lake View Hotel bevindt zich op maar 15 minuten rijden van de Koninklijke stad Caernarfon, waar u een strand met Blauwe Vlag en een 16e-eeuws kasteel vindt.
La ville royale de Caernarfon, avec sa plage Pavillon Bleu et son château du XVIe siècle, est à seulement 15 minutes de route.