Traduction de «hotel en biedt toegang » (Néerlandais → Français) :

De snelweg M6 ligt op 5 minuten rijden van het hotel en biedt toegang tot de stad Minsk.
Accessible en 5 minutes en voiture, l'autoroute M6 vous permet d’accéder à la ville de Minsk.

Het metrostation Alameda ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt toegang tot de rest van Lissabon.
Accessible en 2 minutes de marche, la station de métro Alameda permet de visiter le reste de Lisbonne.

Een regelmatige busdienst stopt buiten het hotel en biedt toegang tot het stadscentrum.
Vous trouverez une ligne régulière de bus permettant d'accéder au centre-ville à côté de l'hôtel.

Metrostation " Place de Clichy" ligt op 200 meter van het hotel en biedt toegang tot de vele andere bezienswaardigheden van Parijs.
La station de métro Place de Clichy, située à 200 mètres de l'hôtel, permet de rejoindre de nombreux sites parisiens.

Het metrostation Maubert Mutualité ligt op 190 meter van dit hotel en biedt toegang tot lijn 10.
La station de métro Maubert Mutualité, vous permettant d'accéder à la ligne 10, se trouve à 190 mètres de l'hôtel.

Metrostation Alma-Marceau ligt op 8 minuten lopen van het hotel en biedt toegang tot het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
La station de métro Alma-Marceau, qui vous permettra d'accéder au célèbre grand magasin Galeries Lafayette, se trouve à 8 minutes à pied.

Metrostation 77th Street bevindt zich op 2 stratenblokken van het hotel en biedt toegang tot bezienswaardigheden in Manhattan zoals Times Square en het Museum of Modern Art.
La station de métro 77th Street se trouve à 2 pâtés de maisons de l'hôtel et vous permet d'accéder à d'autres sites de Manhattan comme Times Square et le Musée d'art moderne.

De snelweg A1 ligt op 9 km van het hotel en biedt toegang tot de historische stad Trier, op 30 minuten rijden.
L'autoroute A1, située à 9 km de l'hôtel, vous permettra d'accéder à la ville historique de Trèves, à 30 minutes de route.

Metrostation République ligt op 30 meter van het hotel en biedt toegang tot de hele stad.
L'hôtel se trouve à 30 mètres de la station de métro République, depuis laquelle vous pourrez accéder aux quatre coins de la capitale.

Hotel Athena biedt toegang tot het skigebied Méribel-Mottaret met 600 km aan skipistes.
L'Hôtel Athena vous permet d'accéder aux 600 km de pistes de ski avoisinant la station de Méribel-Mottaret.