Vertaling van "hotel en beperkte ruimte " (Nederlands → Frans) :

Rechte weg van de luchthaven naar het hotel en beperkte ruimte op eigen parkeerplaats.
Accès direct depuis l'aéroport. Parking limité sur site.

Restaurant, bar, 2 vergaderruimten, betaalde parkeergarage met beperkte ruimte (vooraf reserveren vereist) en gratis WiFi
Restaurant, bar, 2 salles de réunion, parking couvert payant- places limitées (réservation préalable indispensable), wifi gratuit

Het hotel heeft beperkte overdekte parkeergelegenheid en er is gratis WiFi in de openbare ruimten.
Le parking couvert dispose d'un nombre limité de places de stationnement. WIFI gratuit dans les parties communes.

Overdekte parkeerplaats van het hotel met beperkt aantal betaalde parkeerplaatsen.
Garage de l'hôtel avec places limitées et payant.

Gezinskamers met ruimte voor twee kinderen zijn beperkt beschikbaar en moeten vooraf worden aangevraagd 'Classic'-eenpersoonskamer Alle 'Classic'-eenpersoonskamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over een badkamer, tv, radio, telefoon en internet, thee/koffiefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank.
Le nombre de chambres familiales pouvant accueillir 2 enfants est limité. Une réservation à l'avance est requise Chambre simple Classic Toutes les chambres simples Classic, au décor traditionnel, ont une salle de bain attenante et sont équipées de TV, radio, téléphone et accès Internet, théière/cafetière, fer et planche à repasser.

Ons hotel heeft 93 kamers, waarvan 74 rookvrij en 2kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Notre hôtel dispose de 93 chambres, dont 74 non fumeurs et 2spécialement adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Deze moderne ruimte met vergunning, op de begane grond van het hotel, is perfect voor een vroeg kopje koffie, ontspannen lunch of informele ontmoeting. cafe@sebel biedt speciale theesoorten, espresso, gebakjes, verse salades en zoete lekkernijen.
Situé au rez-de-chaussée de l'hôtel, le cafe@sebel vous accueille pour un café matinal, un déjeuner détendu ou une réunion informelle. Vous y trouverez une sélection de thés aromatisés, cafés expresso, viennoiseries, salades fraîches et délices sucrés.

Het warme en smaakvolle ontwerp van de ruimtes en de uitstekende locatie op een steenworp afstand van het Punta Carretas winkelcentrum en de exclusieve golfclub, en op slechts 10 minuten van de historische en financiële wijken, maken dit hotel de perfecte bestemming.
La décoration chaleureuse et raffinée de ses espaces et son excellent emplacement à deux pas du centre commercial Punta Carretas et du prestigieux club de golf, à seulement 10 min des quartiers historiques et financiers de la ville, font de cet hôtel la destination parfaite.

Gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel.
WIFI gratuit dans les parties communes de l'hôtel.