Traduction de «hotel elli » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen Hotel Elli bevindt zich in het centrum van Davos Platz.
L'Hotel Elli bénéficie d'un emplacement paisible en plein cœur de Davos Platz.

De kabelbanen Parsennbahn en Schatzalpbahn bevinden zich op ongeveer 1 km van Hotel Elli.
Les funiculaires de Parsennbahn et Schatzalpbahn sont tous deux à environ 1 km de l'Hotel Elli.

Bij de bar op het dak kunnen gasten onder het genot van een drankje de zonsondergang aanschouwen. Het Ellies Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Geger-strand in Nusa Dua en op een rijafstand van 25 minuten van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'Hotel Ellies se trouve à 5 minutes en voiture de la plage Geger, à Nusa Dua, et à 25 minutes de route de l'aéroport international de Ngurah Rai.

Het Ellies Hotel ligt in een rustige wijk van Nusa Dua en biedt extra privacy met een dakterras en een in het landschap verwerkt zwembad met een café.
Situé dans un quartier paisible de Nusa Dua, l'établissement Ellies Hotel vous accueille dans un cadre intimiste créé par son toit-terrasse, sa piscine paysagère et son café près de la piscine.

The Ellis Hotel is het nieuwste boetiekhotel in het stadscentrum van Atlanta.
Cet établissement est l'hôtel de caractère le plus récent du centre-ville d'Atlanta.

U kunt zelf kennismaken met deze fantastische plek door een kamer te reserveren in The Ellis Hotel.
Découvrez vous-même cet endroit extraordinaire en réservant une chambre à l'Ellis Hotel.

Na een indrukwekkende restauratie van USD 28 miljoen kunt u in The Ellis Hotel genieten van een mooie combinatie van strak design en huiselijk, zuidelijk comfort, met een ongeëvenaarde toegang tot het hart van het stadscentrum.
Après une impressionnante rénovation de 28 millions de dollars, les chambres de l'établissement présentent un design élégant et un confort simple typique du sud, tout en offrant un accès en plein centre-ville.

De boerderij Ellis Bird ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
La ferme Ellis Bird est accessible en 20 minutes de route.

Het Grosvenor Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van afslag 1 van de snelweg M6, en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Clock Towers en het Webb Ellis Rugby Football Museum.
Le Grosvenor Hotel vous accueille à seulement 5 minutes en voiture de la sortie 1 de l'autoroute M6 et à 10 minutes de marche du centre commercial Clock Towers ainsi que du musée de football de la ville, le Webb Ellis.

Het Via Via Hotel is centraal gelegen in het oude centrum van Rhodos, op 500 meter van de haven en het strand van Elli.
Le Via Via Hotel est situé au cœur de la vieille ville de Rhodes, à 500 mètres du port et de la plage d'Elli.