Vertaling van "hotel elan biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Elan biedt een speelkamer voor kinderen, skiopslag met een droger voor skischoenen en een recreatieruimte, waar u kunt biljarten, op de flipperkast spelen en tafelvoetballen.
L'Hotel Elan dispose d'une salle de jeux pour enfants, d'un local à skis avec sèche-chaussures, et d'une salle de jeux équipée d'un billard, d'un flipper et d'un baby-foot.

Hotel Elan biedt 62 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Hotel Elan dispose de 62 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

L'hotel élan biedt luxe en de nieuwste technologie op slechts 5 minuten lopen van het MTR-station Ngau Tau Kok.
L'hotel élan propose des chambres et suites de luxe bénéficiant des dernières technologies, à seulement 5 minutes de marche de la station de MTR de Ngau Tau Kok.

Het hotel ligt ook dicht bij het Talisman Centre. Hotel Elan biedt de perfecte combinatie van moderne stijl en doordachte functionaliteit. Het hele hotel is ingericht met Italiaans meubilair en u kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte.
Alliant un style contemporain à des fonctionnalités pratiques, l'établissement dispose d'un mobilier italien. Vous aurez l'occasion de faire de l'exercice à la salle de sport, mais aussi de profiter de café, d'une connexion Wifi haut débit et de journaux gratuits.

Greenhills Elan Hotel Modern biedt 76 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 76 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Chateau Elan Hotel and Conference Center voor zaken biedt 123 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Chateau Elan Hotel and Conference Center propose 123 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Chateau Elan Hotel and Conference Center biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Chateau Elan Hotel and Conference Center offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.