Traduction de «hotel een panoramaterras » (Néerlandais → Français) :

Naast dit alles heeft het hotel een panoramaterras op het dak met een fantastisch uitzicht over de zee van Marmara.
Par ailleurs, un toit-terrasse panoramique offre de belles vues sur la mer de Marmara.

Dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een panoramaterras met uitzicht over de stad en de haven.
Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la ville et le port.

Het hotel biedt kamers met eigen badkamer, een panoramaterras met barbecue en een gedeelde keuken.
Il vous propose des chambres avec salle de bains privative, une cuisine commune et une terrasse panoramique avec barbecue.

De ontbijtruimte is in de buitenlucht ingericht. Er wordt een overvloedig ontbijt aangeboden, met streekproducten en internationale ingrediënten. Op het panoramaterras van het hotel kunt u van de zeebries genieten. De excursiebalie biedt een ​​gratis plattegrond, op verzoek.
Un petit-déjeuner complet, composé d'une grande variété de produits locaux et internationaux, vous sera servi dans la salle prévue à cet effet, installée en plein air. Vous respirerez l'air marin sur la terrasse panoramique du Sur Apartments. Lors de l'organisation de vos sorties, le bureau d'excursions sur place pourra vous fournir un plan gratuit et des informations touristiques.

Dit aantrekkelijke en landelijke hotel heeft gratis WiFi en een panoramaterras waar u mooi uitkijkt.
Ce charmant hôtel rural dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique et d'une connexion Wifi gratuite.

Er zijn à-la-cartemaaltijden en internationale buffetten beschikbaar en u kunt van uw maaltijd genieten op het panoramaterras van het hotel.
Il propose un dîner à la carte, des buffets internationaux et les repas peuvent être savourés sur la terrasse panoramique de l'hôtel.

Dit hotel heeft een grote tuin en een panoramaterras.
Il dispose d'un grand jardin et d'une terrasse panoramique.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een panoramaterras.
Il propose une connexion Wifi gratuite et une terrasse panoramique.

Daarnaast zijn er onder meer een snookerkamer, een internetpunt en een panoramaterras beschikbaar. Best Western David Palace Hotel is te vinden aan de boulevard Lugnomare Gramsci Sud, in de buurt van de beroemde ambachtelijke schoenmakerswijk.
Les autres installations de l'hôtel comprennent une salle de billard, une borne Internet et une terrasse panoramique. Le Best Western David Palace Hotel est situé le long de la promenade de bord de mer Lungomare Gramsci Sud, à proximité du célèbre quartier des cordonniers.

Hotel Shelley e delle Palme kijkt uit over de baai van Lerici. Deze accommodatie beschikt over een spa en een zonnig panoramaterras met toegang tot het strand.
Surplombant la baie de Lerici, l'Hotel Shelley e delle Palme présente un spa et une terrasse panoramique bien exposée avec accès à la plage.