Traduction de «hotel een 24-uurs » (Néerlandais → Français) :

Brian's 24, het restaurant van het hotel, is 24 uur per dag geopend en vanaf het dakterras heeft u een mooi uitzicht op de stad.
Le Brian's 24, le restaurant sur place, est ouvert 24h/24 et le toit-terrasse offre des vues sur la ville.

De supermarkt in het hotel is 24 uur per dag geopend.
La supérette sur place est ouverte 24h/24.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend.
Pour votre confort, la réception est ouverte 24h/24.

Nadat u gewerkt hebt in het businesscentrum kunt u ontspannen in de hot tub van het hotel, die 24 uur per dag toegankelijk is.
Après avoir travaillé dans le centre d'affaires, le bain à remous intérieur de l'hôtel, ouvert 24h/24, est un endroit idéal pour se détendre.

De medewerkers van het hotel zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Le personnel de l'établissement est à votre disposition 24h/24.

De bar en de receptie van het hotel zijn 24 uur per dag geopend, en u kunt gebruikmaken van de excursiebalie en de wasservice.
Elle met également à votre disposition un bar ouvert 24h/24 et une réception ouverte 24h/24 avec un bureau d'excursions et une blanchisserie.

U kunt ontspannen in de bar van het hotel, waar 24 uur per dag snacks beschikbaar zijn. In het restaurant kunt van 18:00 tot 22:00 uur genieten van een meer traditionele maaltijd.
Vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel qui sert des collations 24h/24 ou prendre un repas plus traditionnel au restaurant entre 18h00 et 22h00.

De receptie van dit hotel is 24 uur per dag geopend.
Vous trouverez au Yosemite View Lodge une réception ouverte 24h/24.

De warmwaterbronbaden van het hotel zijn 24 uur per dag open, en 2 van hen kunt u kosteloos reserveren voor eigen gebruik.
Ces bains sont ouverts 24h/24 et deux d'entre eux peuvent être réservés gratuitement pour une séance privée.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
La réception de l'hôtel est ouverte 24h/24, 7 jours sur 7.