Vertaling van "hotel eder " (Nederlands → Frans) :

Hotel Eder - Hochkönig Lifetime Hotel ligt aan het dorpsplein in het centrum van Maria Alm, op slechts 100 meter afstand van de skiliften.
L'Hotel Eder - Hochkönig Lifetime Hotel se situe dans le centre de Maria Alm, sur la place du village, à seulement 100 mètres des remontées mécaniques.

Het Wohlfühl Hotel Eder beschikt over moderne kamers, een ruim wellnesscentrum en een panoramisch binnenzwembad met een fantastisch uitzicht op de omringende natuur.
Le Wohlfühl Hotel Eder propose des chambres modernes, un spa spacieux et une piscine intérieure panoramique offrant une superbe vue sur la nature environnante.

De schilderachtige omgeving van het Wohlfühl Hotel Eder leent zich uitermate goed voor wandel- en fietstochten.
Les environs pittoresques du Wohlfühl Hotel Eder sont idéaux pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

De rookvrije lounge van het Wohlfühl Hotel Eder is gezellig en knus en in de salon vindt u een huiselijke tegelkachel. U kunt heerlijk ontspannen in de zonnige wintertuin en op het grote panoramische terras met een schitterend uitzicht.
Vous pourrez profiter de l'atmosphère chaleureuse du salon non-fumeurs et du petit salon doté d'un poêle en faïence accueillant, ou vous détendre dans le jardin d'hiver bien exposé et sur la grande terrasse panoramique jouissant d'une vue magnifique.

De moderne kamers van Hotel Eder zijn voorzien van een kabel-tv en een bureau.
Les chambres modernes de l'Hotel Eder possèdent la télévision par câble et un bureau.

De ruime kamers van Hotel Eder zijn nieuw ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, moderne multimediafaciliteiten, een balkon en een badkamer met badjassen, slippers en een haardroger.
Spacieuses et récemment redécorées, les chambres de l'hôtel Eder comprennent une télévision à écran plat, des équipements multimédia modernes, un balcon et une salle de bains avec des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux.

De golfbaan Urslautal ligt op slechts 700 meter van Hotel Eder.
L'établissement se situe à seulement 700 mètres du parcours de golf d'Urslautal.

De comfortabele kamers en-suites van Hôtel Argi Eder zijn ingericht in een landelijke stijl.
Il propose des chambres et des suites confortables décorées dans un style rustique.

Hôtel Argi Eder ligt in het hart van het Baskenland en in een mooi dorp in de heuvels, op minder dan 30 minuten van de stranden van Biarritz.
L'Hôtel Argi Eder se trouve au cœur du Pays Basque, dans les collines du charmant village d'Aïnhoa, à moins de 30 minutes des plages de Biarritz.

Hotel Argi Eder ligt in het centrum van Biarritz, op slechts 3 minuten lopen van het strand, de winkels en de restaurants.
L'Hotel Argi Eder se situe dans le centre de Biarritz, à seulement 3 minutes à pied de la plage, des commerces et des restaurants.