Vertaling van "hotel eden biedt verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Eden biedt verschillende entertainmentfaciliteiten, zoals hobbyworkshops, Kroatische taalcursussen en verschillende land- en watersporten zoals waterpolo, basketbal, tennis, badminton en jeu de boules.
L'Hotel Eden propose différentes activités comme des ateliers de loisirs, des cours de croate et plusieurs sports comme le water-polo, le basket-ball, le tennis, le badminton et la pétanque.

Apart-Hotel Eden biedt een verscheidenheid aan accommodatietypes met airconditioning, een flatscreen-kabel-tv en een koelkast.
L'Apart-Hotel Eden dispose de différents types d'hébergements, tous équipés de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur.

L'Hotel Eden biedt een was- en stomerijservice.
L'Hotel Eden assure des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.

Hotel Eden biedt een gemeenschappelijke loungeruimte, een eetcafé en een excursiebalie.
Sur place, vous profiterez d'un salon commun, d'un snack-bar et d'un bureau d'excursions.

Hotel Eden biedt comfortabele accommodatie met eigen balkon, moderne vergaderzalen en een uitstekend restaurant. Dit alles is in het hart van Valeggio Sul Mincio, op 25 km van Verona te vinden.
L'Hotel Eden propose un hébergement confortable avec balcon privé, des salles de conférence modernes et un excellent restaurant, le tout au cœur de Valeggio Sul Mincio, à 25 kilomètres de Vérone.

Hotel Eden biedt uitzicht op de kust en ligt op slechts 200 meter van het belangrijkste plein van Sorrento, het Piazza Tasso.
Surplombant la côte, l'Hotel Eden se trouve à seulement 200 mètres de la place principale de Sorrente, la Piazza Tasso.

Hotel Eden biedt gratis WiFi en een eigen restaurant.
L'Hôtel Eden propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant sur place.

Hotel Eden biedt panoramisch uitzicht op de jachthaven. Dit 3-sterrenhotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Martigues en op 350 meter van het Étang de Berre.
Bénéficiant de vues panoramiques sur le port de plaisance, cet hôtel 3 étoiles se trouve à 10 minutes du centre de Martigues et à 350 mètres de l'étang de Berre.

Hotel Eden biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op 100 meter van het Gardameer, in het historische centrum van Salò.
Le charmant hôtel Eden est situé à 100 mètres du lac de Garde, dans le centre historique de Salò.

Hotel Eden biedt moderne kamers met airconditioning en voorzien van een led-satelliettelevisie. Het hotel beschikt ook over een zwembad met hydromassage, een tuin en een Toscaans restaurant.
L'Hotel Eden propose des chambres modernes et climatisées équipées d'une télévision par satellite à écran LED. Il possède également une piscine à hydromassage, un jardin et un restaurant toscan.