Vertaling van "hotel duomo " (Nederlands → Frans) :

Hotel Duomo Monreale beschikt over een centrale ligging in Monreale, op slechts 150 meter van de kathedraal van de stad.
Situé au centre de Monreale, l'Hotel Duomo Monreale se trouve à seulement 150 mètres de la cathédrale de la ville.

Hotel Duomo ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Palermo en op slechts 5 km van de luchthaven van Palermo.
L'Hotel Duomo se trouve à 15 minutes en voiture du centre-ville et à seulement 5 km de l'aéroport de Palerme.

Hotel Duomo ligt op de 1e verdieping van een 18e-eeuws gebouw zonder lift.
L'hôtel occupe le premier étage d'un immeuble du XVIIIe siècle ne disposant pas d'ascenseur.

Hotel Duomo is een gastvrij familiehotel op een steenworp afstand van de kathedraal, in het historische centrum van Napels.
Situé à quelques mètres de la cathédrale, dans le centre historique de Naples, l'Hotel Duomo, un établissement à la gestion familiale, propose un hébergement basique mais propre.

Hotel Duomo biedt op verzoek een pendeldienst naar de luchthaven en autoverhuur.
L'Hotel Duomo dispose d'une navette aéroport et d'un service de location de voiture disponibles sur demande.

Hotel Duomo ligt vlak bij de majestueuze en gotische kathedraal van Orvieto, u hoeft slechts 15 stenen traptreden omhoog te lopen.
L'Hotel Duomo se situe à quelques pas seulement de la majestueuse cathédrale gothique d'Orvieto.

Hotel Duomo heeft een geweldige locatie in het hart van Cremona, op een steenworp afstand van de kathedraal van Cremona en op 200 meter van het Vioolmuseum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Crémone, l'Hotel Duomo Cremona se situe à quelques pas de la cathédrale et à 200 mètres du musée du violon.

Grand Hotel Duomo ligt op 2 minuten lopen van het Piazza del Duomo en de toren van Pisa.
Le Grand Hotel Duomo vous accueille à 2 minutes de marche de la place du Dôme et de la Tour de Pise.

Op verzoek kan er ook voor hartige producten worden gezorgd. U kunt bij Hotel Duomo Cremona een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Des mets salés sont également disponibles sur demande. Vous pourrez louer un vélo sur place pour partir à la découverte des environs et des pistes cyclables à proximité.

De beroemdste kunstenaar van deze eeuw uit Orvieto werkte mee aan het interieurontwerp van Hotel Duomo. Dat ziet u terug in de gezellige hal, met banken en gratis internetterminals.
L'artiste le plus célèbre d'Orvieto de ce siècle a également collaboré à la conception des intérieurs de l'Hotel Duomo, notamment du hall douillet doté de canapés et de bornes Internet gratuites.