Traduction de «hotel du vin ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel du Vin ligt dicht bij het centrum van Harrogate en heeft een bistro-restaurant bekroond met 2 AA Rosette, 5 kamers voor schoonheidsbehandelingen en een champagnebar.
Proche du centre de Harrogate, l'Hotel du Vin Bistro Harrogate possède un restaurant bistrot récompensé de 2 rosettes AA, 5 salles de soins de beauté et un bar à champagne.

Hotel Du Vin ligt in het centrum van Newcastle en biedt een adembenemend uitzicht over de kade en de rivier de Tyne.
L'Hotel Du Vin est situé dans le centre de Newcastle et offre une superbe vue sur le quai et sur le fleuve Tyne.

Hotel du Vin Winchester ligt in het historische centrum van Winchester, en biedt een à-la-carterestaurant en gratis WiFi.
Situé dans la ville historique de Winchester, l'Hotel du Vin Winchester dispose d'un restaurant à la carte et d'une connexion Wifi mise à votre disposition gratuitement.

Hotel Des Grands Vins ligt in het hart van de Beaujolais en wordt gerund door toegewijde wijnbouwers die u hoogwaardige accommodatie hebben te bieden.
Niché au cœur du Beaujolais, l'Hôtel Des Grands Vins est géré par une famille de vignerons dévouée qui vous propose un hébergement de qualité.

Het stijlvolle Hotel Du Vin St Andrews is gerenoveerd in april 2014 en ligt aan The Scores, naast de golfbaan de Old Course.
Rénové en avril 2014, l'élégant Hotel du Vin, St Andrews vous accueille sur l'avenue The Scores à St Andrews, à proximité du très célèbre parcours de golf du Old Course.

Hotel du Vin Bristol ligt op 10 minuten lopen van de levendige kade.
L'Hotel du Vin Bristol se trouve à 10 minutes à pied du quartier animé bordant la rivière.

Hotel du Vin Bistro Harrogate beschikt over moderne kamers in een Georgiaanse stijl uitgerust met Egyptisch linnen en een minibar.
Caractérisé par une architecture de style géorgien, l'Hotel du Vin and Bistro Harrogate comprend des chambres modernes avec des draps en coton égyptien et un minibar.

Hotel du Vin Harrogate beschikt over een chique restaurant waar een klassiek Europees menu wordt geserveerd.
L'Hotel du Vin Harrogate propose un restaurant chic avec un menu européen classique.

Enkele van de chique kamers hebben een badkuip op pootjes. Het restaurant van Hotel du Vin is ingericht in bistrostijl en biedt een klassiek Europees menu.
Le restaurant de style bistro de l'Hotel du Vin sert un menu classique européen.

Hotel Du Vin Bistro Tunbridge Wells is gevestigd in een monumentaal herenhuis, gebouwd in 1762. Het heeft een uitstekend restaurant en stijlvolle kamers.
Manoir classé de catégorie II construit en 1762, l'Hotel du Vin Tunbridge Wells possède un bon restaurant et des chambres élégantes.