Traduction de «hotel du parc serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Grand Hotel Du Parc serveert gastronomische gerechten met verse lokale ingrediënten, waaronder vis uit het Meer van Bourget.
Le restaurant sur place sert une cuisine gastronomique à base d'ingrédients frais et locaux, y compris du poisson provenant du lac du Bourget.

De bar op het dak van het Le Parc serveert cocktails en drankjes met uitzicht over de stad.
Situé sur le toit, le bar de l'hôtel Le Parc vous invite à déguster des cocktails et des boissons tout en admirant la vue sur la ville.

Het Café du Parc serveert traditionele Franse gerechten in het café op de 1e verdieping en het bovengelegen restaurant.
Le Café du Parc propose une cuisine française traditionnelle dans son café situé au 1er étage et dans son restaurant situé à l'étage supérieur.

Café du Parc serveert fusion-gerechten in een stijlvolle sfeer met open keuken, terwijl Vic's Pub lichte snacks biedt.
Le Café du Parc sert une cuisine fusion dans un cadre élégant avec cuisine ouverte. Le Vic’s Pub propose quant à lui des collations légères.

Restaurant Le Parc serveert lokale en internationale gerechten.
Le restaurant Le Parc vous servira une cuisine locale et internationale.

Hôtel/Camping Parc de Paletès serveert elke ochtend een ontbijt.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins à l'Hôtel/Camping Parc de Paletès.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Offrant une vue sur le jardin et l'étang, l'UMU propose quant à lui des plats japonais. Enfin, vous pourrez déguster d'authentiques spécialités thaïlandaises au Benjarong et une cuisine internationale au Basix.

Hotel Du Parc is een prachtige villa uit het begin van de 20e eeuw, met grote, groene tuinen.
L'hôtel Du Parc est une belle villa du début du XXe siècle dotée d'un grand jardin verdoyant.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Hotel Du Parc. In het hoofdgebouw vindt u een lounge, bar, tv-kamer, taverne en gratis internetpunt.
Vous pourrez donc profiter de toutes les installations de l'hôtel. Dans le bâtiment principal de ce dernier, vous trouverez un salon, un bar, une salle de télévision et une taverne, ainsi qu'un point d'accès à Internet.

Het seizoensgebonden hotel Grupotel Parc Natural Spa is geopend van eind april tot en met oktober.
L'hôtel est un établissement saisonnier, ouvert de fin avril à octobre.