Traduction de «hotel du levant » (Néerlandais → Français) :

Hotel du Levant ligt op 2 km van het historische centrum van Antibes en Juan-les-Pins, en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Surplombant la mer Méditerranée, l'Hotel du Levant vous accueille à 2 km du centre historique d'Antibes et de Juan-les-Pins.

Hotel du Levant bevindt zich op 6,2 km van het Lac de Castillon en 20 km van Saint-André-les-Alpes.
L'établissement est à 6,2 km du lac de Castillon et à 20 km de Saint-André-les-Alpes.

Het door een familie beheerde Hôtel du Levant ligt in het levendige Quartier Latin, op slechts 3 minuten lopen van de rivier de Seine en de Notre Dame.
Situé à Paris, cet hôtel de charme est un établissement à la gestion familiale implanté dans le très animé Quartier latin, à seulement 3 minutes à pied de la Seine et de la cathédrale Notre-Dame.

Alle kamers van Hotel du Levant zijn voorzien van verwarming een flatscreen-tv, een bureau en een kledingkast.
Toutes les chambres chauffées de l'hôtel disposent d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une armoire.

Hotel Sol Levante ligt op slechts 3 minuten lopen van station Roma Termini en biedt klassieke accommodaties in het centrum van Rome.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la gare de Rome Termini, l'Hotel Sol Levante propose un hébergement classique dans le centre de Rome.

Het is 1 km van Hotel Sol Levante naar het metrostation Termini, met verbindingen naar de Spaanse Trappen, het Palazzo Barberini en het Sint Pietersplein.
L'Hotel Sol Levante est à 1 km de la station de métro Termini, par laquelle vous accéderez à la place d'Espagne, au Palazzo Barberini et à la Place Saint-Pierre.

Hotel del Levante's hotspot is zeker het strand, waar u ook kunt genieten van salades, warme gerechten en verschillende dranken in de eethoek met uitzicht op de Adriatische zee.
Le must de l'Hotel Del Levante est très certainement la plage, où vous pourrez également déguster des salades, des plats chauds et différentes boissons dans le coin repas donnant sur la mer Adriatique.

Hotel del Levante is een prachtig paleis dat omringd wordt door indrukwekkende palmbomen en uitkijkt op de zee en een Apulische zandstrand. Het hotel werd volledig gerenoveerd en biedt u een bijzonder aangenaam verblijf.
L'Hotel Del Levante vous accueille dans un somptueux palace entouré de palmiers monumentaux et surplombant la mer depuis une plage de sable des Pouilles. Il a été entièrement rénové pour vous offrir un séjour encore plus agréable.

Hotel Levant biedt ruime kamers met airconditioning, een bank, een kabel-tv en een minibar.
L'établissement comporte des chambres spacieuses et climatisées dotées d'un canapé, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Als gast van het Levant Hotel kunt u profiteren van kortingen bij de Seaside Park Spa, dat zich op slechts 20 meter afstand bevindt.
Vous bénéficierez de réductions au spa du Seaside Park, situé à seulement 20 mètres.