Vertaling van "hotel donatz " (Nederlands → Frans) :

Hotel Donatz ligt in het centrum van Samedan, op slechts 200 meter afstand van het treinstation.
L'Hotel Donatz se situe dans le centre de Samedan, à seulement 200 mètres de la gare.

Als je op zoek bent naar winterse hotels in Samedan, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Donatz biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement sur un domaine skiable à Samedan ? Jetez un œil à cet hôtel près des pistes de ski, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres affichent un mobilier moderne fabriqué avec du pin arolle local. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains avec un sèche-cheveux.

U kunt bij het Donatz Hotel tevens met korting skipassen kopen.
En outre, des forfaits de ski vous seront proposés à tarif réduit à l'hôtel Donatz.