Traduction de «hotel don robert heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Don Robert heeft een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
L'Hotel Don Robert dispose en outre d'une réception ouverte 24h/24, d'un jardin et d'une terrasse.

Hotel Don Robert ligt in het centrum van de stad Puntarenas, op 5 minuten lopen van de financiële en zakelijke wijken.
L'Hotel Don Robert est situé dans le centre-ville de Puntarenas, à 5 minutes à pied des quartiers financier et commerçant.

Het elegante hotel Don Pio heeft een klassiek design, met een lichte centrale binnenplaats.
L'élégant hôtel Don Pio présente un design classique et possède une cour centrale lumineuse.

Hotel Don Angel heeft een gunstige ligging vlak bij het strand in Santa Susana, aan de Costa Maresme en beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Idéalement situé à côté de la plage à Santa Susana, sur la Costa del Maresme, l'Hotel Don Angel possède une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna.

Hotel Don Quijote heeft een bar, waar gasten kunnen genieten van hapjes en drankjes.
L'hôtel Don Quijote possède un bar où vous pourrez déguster des boissons et des collations.

Hotel Don Pedro heeft een rustieke stijl met stenen muren en houten vloeren.
Décoré dans un style rustique, l'hôtel Don Pedro est doté de murs en pierres et de parquet.

Hotel Don Angel heeft een zonneterras aan het strand met ligstoelen en tuinen.
L'hôtel dispose aussi d'une terrasse-solarium en bord de mer, sur laquelle vous trouverez des chaises longues et des jardins.

Hotel Don Diego heeft een zwembad dat in de warmere maanden onoverdekt is.
Faites quelques brasses rafraîchissantes dans la piscine de l'Hotel Don Diego, découverte pendant les mois chauds.

Het restaurant van het hotel, Don Giovanni, heeft een terras en biedt Italiaanse gerechten voor het diner.
Le restaurant de l'établissement, le Don Giovanni sert une cuisine italienne pour le dîner et possède une terrasse.

Hotel Robert heeft ook een tuin met een ligweide en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
L'établissement comporte un jardin avec une pelouse bien exposée, un local à skis équipé d'un sèche-chaussures, ainsi qu'un parking souterrain gratuit.